Hadith Representative
Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur
Imam Malik : 401حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་བཤད་ཡོད། ཕ་ཐི་མ་བྷིན་ཊི་མུན་ཛིར་ནས་; ནས [ཨ་ས་མ་བིནཊ་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་ཨ་སི་ཤི་ཌིག་]; ཁོས་གསུངས་དོན། 'ང་ཉི་མ་འཛིན་པའི་སྐབས་སུ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཨའི་སི་ཡ་ལ་ཐུག་ཡོད། མི་རྣམས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་བཞིན་འདུག ཨའི་སི་ཡ་ཡང་དེ་ལྟར་རེད། ངས་མི་རྣམས་ལ་ག་རེ་བྱུང་བ་རེད་ཅེས་དྲིས་པ་ཡིན། '; ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ལག་པ་ནམ་མཁའ་ལ་སྟོན་ནས་བཤད། 'སུ་བྷ་ནཱ་ལཱ།' ངས་བཤད་རྒྱུར། 'རྟགས་ཤིག་རེད་དམ། '; ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་མོས་མཐུན་བྱེད་པའི་མཚོན་རྟགས་སུ་མགོ་ཡིས་བརྡ་སྟོན་བྱས། དེ་ནས་ཤི་ཌིག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཡར་ལངས་ནས་ཐང་ཆད་མ་ཐག་མགོ་ལ་ཆུ་བླུགས་པ་རེད། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་ལཱ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་ཕུལ་ནས་ཁོང་ལ་གཟི་བརྗིད་ཕུལ་ཡོད། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ངས་མ་མཐོང་བ་གང་ཡང་མེད་ཀྱང་ངས་འདིར་ལངས་ཡོད་སར་ལྷ་ཡུལ་དང་དམྱལ་བ་ཡང་མཐོང་ཡོད། དེ་ང་ལ་གསལ་སྟོན་བྱས་ཡོད། ཁྱེད་རང་དུར་ཁུང་ནང་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པ་དེ་དཱ་ཇལ་གྱི་མཚན་སྨད་ལྟར་ཡང་ན་ཉེ་འགྲམ་དུ་འགྲོ་རྒྱུ་དེ་རེད། ཁྱེད་རང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་འཁྱེར་ཡོང་རྒྱུ་ཡིན་པ་ཤེས་ཀྱི་མེད། དེ་ནས་ཁོང་ལ་དྲིས། 'ཁྱོད་ཀྱིས་མི་འདིའི་སྐོར་ལ་ཅི་ཞིག་ཤེས་སམ། '; གལ་ཏེ་དད་པ་ཅན་ཞིག ཡང་ན་དད་པ་ཅན་ཞིག -ཨ་སི་མ་ཡིས་གང་ཞིག་བཤད་པ་ངས་མི་ཤེས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་བཤད་རྒྱུར། 'ཁོང་ནི་མུ་ཧ་མཱད་ར་སུ་ལུ་ལ་ཡིན། ང་ཚོའི་སར་ཆ་འཕྲིན་དང་བཀའ་སློབ་འཁྱེར་ནས་ཡོང་དང་། དེ་ནས་ང་ཚོས་དེ་དག་དང་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོས་ཁོང་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་པ་དང་ཁོང་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་རེད། དེ་ལྟར་ཁོང་ལ་སྨྲས་པ། 'གཉིད་ཡག་པོ་ཁུག་རོགས། ང་ཚོས་ཁྱོད་དད་པ་ཅན་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས། གལ་ཏེ་རྫུན་མ་ཞིག་ཡིན་ན། དེ་ནས་ཁོང་གི་དད་པ་ལ་ཐེ་ཚོམ་བྱེད་མཁན་ཞིག - ངས་ཨ་སི་མ་ཡིས་ཅི་ཞིག་བཤད་པ་མི་ཤེས། - དེ་ནས་ཁོང་གིས་བཤད་རྒྱུར། 'ངས་མི་ཤེས། ངས་མི་གཞན་གྱིས་སྐད་ཆ་གང་ཞིག་བཤད་པ་ཐོས་པ་དང་། དེ་ནས་ངས་དེ་ལ་རྗེས་འདེད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།