Hadith Representative
Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur
Imam Malik : 401حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
മാലിക് [ഹിസ്യാം ബിൻ ഉർവ] യിൽ നിന്ന് [ഫാത്തിമ ബിൻത് മുൻദ്‌സിർ] യിൽ നിന്ന് [അസ്മ ബിൻത് അബൂബക്കർ അസ് ശിദിഖ്] യിൽ നിന്ന് എനിക്ക് പറഞ്ഞു: 'ഒരു സൂര്യഗ്രഹണം ഉണ്ടായപ്പോൾ ഞാൻ നബി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ ഭാര്യ ആയിഷയെ കണ്ടുമുട്ടി. ആളുകൾ നിസ്കരിക്കുകയായിരുന്നു, ആയിഷയും അങ്ങനെ തന്നെ. ഞാൻ ചോദിച്ചു, 'ആളുകൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?' ആയിഷ ആകാശത്തേക്ക് കൈ ചൂണ്ടി പറഞ്ഞു: 'സുബ്ഹാനല്ലാഹ്'. ഞാൻ പറഞ്ഞു; 'ഒരു അടയാളം?' ആയിഷ സമ്മതത്തിന്റെ അടയാളമായി അവളുടെ തലകൊണ്ട് ആംഗ്യം കാണിച്ചു. അസ്മ ബിൻത് അബൂബക്കർ അപ്പോൾ ഷിദിഖ് പറഞ്ഞതുപോലെ; 'ഞാൻ ക്ഷീണിതനാകുന്നതുവരെ എഴുന്നേറ്റു, എന്റെ തലയിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചു. റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പിന്നീട് അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിക്കുകയും മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ കാണാത്തതായി ഒന്നുമില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ നിൽക്കുന്ന ഇവിടെ ഞാൻ അത് കണ്ടു, സ്വർഗ്ഗവും നരകവും പോലും. അത് എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ദജ്ജാലിന്റെ പരീക്ഷണം പോലെയോ അതിനടുത്തോ നിങ്ങൾ ഖബ്‌റിൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന്. -അസ്മ ഏത് പറഞ്ഞെന്ന് എനിക്കറിയില്ല - നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ കൊണ്ടുവരപ്പെടും, എന്നിട്ട് അവനോട് ചോദിക്കും: 'ഈ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം?' ഒരു വിശ്വാസിയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയോ -അസ്മ ഏത് പറഞ്ഞെന്ന് എനിക്കറിയില്ല - അപ്പോൾ അവൻ പറയും: 'അദ്ദേഹം അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതനായ മുഹമ്മദ് ആണ്. അദ്ദേഹം തെളിവും മാർഗനിർദേശവുമായി ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് സ്വീകരിച്ചു. ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ വിശ്വസിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടർന്നു.' അപ്പോൾ അവനോട് പറയും: 'നന്നായി ഉറങ്ങുക. നിങ്ങൾ ഒരു വിശ്വാസിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.' എന്നാൽ ഒരു കപടവിശ്വാസിയാണെങ്കിൽ, തന്റെ വിശ്വാസത്തിൽ സംശയമുള്ള ഒരാൾ -അസ്മ ഏത് പറഞ്ഞെന്ന് എനിക്കറിയില്ല - അപ്പോൾ അവൻ പറയും: 'എനിക്കറിയില്ല. ആളുകൾ എന്തെങ്കിലും പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു, എന്നിട്ട് ഞാൻ അത് പിന്തുടർന്നു.'