Hadith Representative
Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur
Imam Malik : 401حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
Sinabi sako ni Malik gikan ki [Hisyam bin Urwah] gikan ki [Fathimah bint Mundzir] gikan ki [Asma bint Abu Bakar As Shidiq] na siya nagsabi, 'Namidbid ko si Aisyah, an agom kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam kan magkaigwa nin eklipse kan saldang. An mga tawo nagtitindog na namimibi, asin siring man si Aisyah. Naghapot ako, 'Ano an maraot sa mga tawo?' Itinuro ni Aisyah an saiyang kamot sa langit asin nagsabi, 'SUBHANALLAH'. Sabi ko, 'Sarong tanda?' Si Aisyah nagsenyas kan saiyang payo bilang tanda nin pag-uyon. Si Asma bint Abu Bakar Si Shidiq dangan nagsabi, 'Nagtindog ako, sagkod na ako pagal, binuboan ko nin tubig an sakong payo. Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dangan nag-omaw ki Allah asin pinamuraway Siya. Sia nagsabi: ‘Mayo nin ano man na dai ko naheling, alagad naheling ko iyan kun saen ako nakatindog, pati an langit asin impiyerno. Ipinahayag sakuya na ika susubukan sa lulubngan, arog o nagdadangadang sa pagpakaraot kan Dajjal. -Dai ko aram kun arin an sabi ni Asma- Saro saindo an dadarahon, dangan hinapot siya; ‘Ano an aram mo manongod sa lalaking ini? ' Kun an sarong paratubod, o sarong tawong nagtutubod - dai ko aram kun arin an sinabi ni Asma - dangan masabi siya, 'Siya si Muhammad Rasulullah. Magdigdi sa samo na may darang impormasyon asin instruksyon, dangan inaako mi iyan. Nagtutubod kami saiya asin nagsusunod saiya'. Kaya sinabi saiya; 'Magturog ka nin marhay. Aram mi na ika sarong paratubod'. Alagad kun an parasagin-sagin iyo an tawong nagdududa sa saiyang pagtubod - dai ko aram kun ano an sinabi ni Asma - dangan sinasabi niya, 'dai ko aram. Nadadangog ko sana an mga tawong nagsasabi nin sarong bagay dangan sinusunod ko iyan'.