ਨੁਮਾਇੰਦਾ ਹਦੀਸ
ਇਮਾਮ ਬੁਖਾਰੀ : 897
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَسَدِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ بِغِنَاءِ بُعَاثَ فَاضْطَجَعَ عَلَى الْفِرَاشِ وَحَوَّلَ وَجْهَهُ وَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ مِزْمَارَةُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ دَعْهُمَا فَلَمَّا غَفَلَ غَمَزْتُهُمَا فَخَرَجَتَا وَكَانَ يَوْمَ عِيدٍ يَلْعَبُ السُّودَانُ بِالدَّرَقِ وَالْحِرَابِ فَإِمَّا سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِمَّا قَالَ تَشْتَهِينَ تَنْظُرِينَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَأَقَامَنِي وَرَاءَهُ خَدِّي عَلَى خَدِّهِ وَهُوَ يَقُولُ دُونَكُمْ يَا بَنِي أَرْفِدَةَ حَتَّى إِذَا مَلِلْتُ قَالَ حَسْبُكِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبِي
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਹਿਮਦ ਬਿਨ 'ਈਸਾ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਇਬਨ ਵਹਾਬ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ['ਅਮਰੂ] ਨੇ ਕਿ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ 'ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਅਲ ਅਸਦੀ] ਨੇ ਉਸਨੂੰ ['ਉਰਵਾਹ' ਤੋਂ ['ਆਇਸਾਹ' ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹੋਣ) ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਏ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਸਨ ਜੋ (ਜੰਗ ਬਾਰੇ) ਬੁਆਤਸ ਦੇ ਗਾਣੇ ਗਾਉਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਚਟਾਈ 'ਤੇ ਲੇਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਮੋੜ ਲਿਆ, ਫਿਰ ਅਬੂ ਬਕਰ ਅੰਦਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀਆਂ ਬੰਸਰੀਆਂ (ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ) ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲ ਉਸਦੀ ਗੱਲ੍ਹ ਉਸਦੇ ਗੱਲ੍ਹ ਨਾਲ ਟਕਰਾਈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਚਲਦੇ ਰਹੋ, ਹੇ ਬਾਨੀ ਅਰਫਦਾਹ!" ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਚੱਲਦਾ ਰਿਹਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਬੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ?" ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਹਾਂ, ਮੈਂ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ।" ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਤਾਂ ਜਾਓ।"