Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ከምኡ ውን [ኣቡ ኩራይብ] - ትርጉሙ ካብ ኣቡበከር እዩ - ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም: [ኣቡ ሙዓዊያ] ካብ [ኣል ዓ'ማሲ] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ነጊሮምና ኣለዉ ኢሉና፤ ናብ ምድሪ ሻም መጺእና፣ ሽዑ [ኣቡ ዳርዳ] ተራኺቡና ‘ካባኻትኩም ናይ ዓብደላ ቢን መስዑድ ቂራ ዘንበበ ኣሎ ድዩ?’ ኢልና ሓተትና። ኣነ ድማ ‘እወ’ በልክዎ። ኣነ እየ እቲ ሓደ'። ንሱ ድማ 'እሞ ኢብን መስዑድ ነዛ ጥቕሲ 'ወል ላይሊ ኢድዛ ይግስያ' ከንብባ ከመይ ሰሚዕካያ።?' ኣነ ድማ ‘ከንብብ ሰሚዐዮ፤ 'ዋል ላይሊ ኢድዛ ያግስያ ዋድዝድዛካሪ ዋል ኡንሳኣ'።' ንሱ -ኣቡ ዳርዳ'- ከምዚ በለኒ እንተ ኣነ በላህ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምኡ ከንብብዎ ሰሚዐዮ ኣለኹ። ንሳቶም ግን ከንብብ ደልዮምኒ፤ 'ዋ ማኣ ኻላቃ'፡ ኣነ ግን ኣይተኣዘዝኩዎምን'። ከምኡ’ውን [ቁጠይባ ቢን ሰዒድ] ካብ [ሙጊራ] ካብ [ኢብራሂም] [ጃሪር] ከም ዝነገረና ምስ ነገረና ከምዚ ኢሉ፤ [ኣልቃማ] ናብ ምድሪ ሻም መጸ፣ ድሕሪኡ ናብ መስጊድ ኣትዩ፣ ኣብኡ ድማ ሰገደ። ሽዑ ናብ ሓላቃ ደው ኢሉ ኣብኡ ኮፍ በለ። ሽዑ [ሓደ ሰብኣይ] መጺኡ ሰባት ኣብ ልዕሊኡ ዝህብዎ ግብረ መልስን ኣተሓሳስባን ፈሊጠ። ሽዑ እቲ ሰብኣይ ኣብ ጎነይ ኮፍ ኢሉ፡ 'ኣገባብ ዓብደላ -ቁርኣን- ኣንቢብካዮ ዲኻ?' ስለዚ ከምኡ ዝኣመሰለ ሓዲስ እውን ጠቒሱ።