Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
Kä cɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thyaiba] kɛnɛ [Abu Kuraib] - ɛn luɔcdɛ ɛ mi̱ bëë kä Abu Bakr - kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee, cukɛ kɔn la̱r [Abu Mu'awiyah] kä [Al A'masy] kä [Ibrahim] kä [Alqamah] jɛn cuɛ wee; Cuɔ̱kɔ ben rɛy wec Sham, kɛ kɔrɛ cu [Abu Darda] kɔ röm kä cuɛ kɔ thiec i̱, 'Tëëkɛ ram kɛl kä yɛ mi ci qiraah Abdullah bin Math'ud kuɛn?' Kä cua̱ wee i̱, ‘Ëëy. Ɛ ɣän ram kɛl'. Cuɛ thiec i̱, 'Kä ji̱n ci̱ Ibn Math'ud liŋ i̱di ɛn ɣöö cɛ ruac ɛmɛ kuɛn: 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA'.?' Cuä jɛ loc i̱, ‘Cä jɛ liŋ kuɛnɛ; 'WAL LAILI̱ IDDHAA YAGTHYAA WADDZƐKARI WAL UNTHAA'.' Cuɛ -Abu Darda'- wee, kɛ kui̱dä, kɛ Kuoth, cä jɛ liŋ ɛn ɣöö ci Jak Kuɔth ɛ kuɛn i̱nɔ. Duundɛ ɣöö cukɛ go̱r i̱ bä kuɛn; 'WA MAA KHALAQA', duŋdɛ ɣöö cä kɛ luɔ̱th'. Kä mëë cɛ kɔn la̱r [Kutaiba bin Tha̱id] i̱ cɛ kɔn la̱r [Jarir] kä [Mughirah] kä [Ibra-him] cuɛ wee; [Alqamah] cuɛ ben rɛy muɔ̱ɔ̱n Sham, kɛ kɔrɛ cuɛ wä rɛy muɔ̱thgi̱, kä cuɛ pal rɛydɛ. Kä cuɛ rɔ jiɛc nhiam Ɣa̱laaka kä cuɛ nyuur ɛn wi̱ni. Kä cu [wut] ben kä cua̱ ta̱a̱ nath kɛnɛ ta̱a̱ in guic kɛ jɛ ŋa̱c. Kä cu wut ɛmɔ nyuur gekädä kä cuɛ ɣä thiec i̱, 'Ci duɔ̱ɔ̱p in kuɛn Abdullah -Kuran- kulɛ ŋa̱c rɛy cärädu?' Kä ɛnɔ cuɛ ɣadith mi cäät kɛ nɔmɔ lat bä.