Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
Kandi atugambiire [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] - envunuura neeruga ahari Abu Bakr - bombi bakagira ngu, batugambiire [Abu Mu’awiyah] kuruga ahari [Al A’masy] kuruga ahari [Ibrahim] kuruga ahari [Alqamah] akagira ati; Tukahika omu nsi ya Sham, reero [Abu Darda] yatubugana yatubuuza ati: ‘Hariho omuriimwe owashomire qiraah ya Abdullah bin Mas’ud? Nkagira nti: Eego. Ninye omwe'. Akabuuza ati: 'Mbwenu shi Ibn Mas'ud okahurira ota akashoma orunyiriri oru: 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA'.?' Nkagarukamu nti: ‘Nkahurira naashoma; 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA WAL UNTSAA'.' We -Abu Darda’- akagira ati, nyowe, ahari Allah, mpurire omutumwa wa Allah saw. Kwonka bakaba nibenda ngu nshome; 'WA MAA KHALAQA', kwonka nyowe tindabahuriire'. Kandi ku yaaherize kutugambira [Qutaiba bin Sa’id] akatugambira [Jarir] kuruga [Mughirah] kuruga [Ibrahimu] akagira ati; [Alqamah] akaija omunsi ya Sham, bwanyima yaataaha omu muzigiti, yashabiramu. Bwanyima yaayemerera ahari Halaqah, yaashutama aho. Reero [omushaija] yaija kandi nkamanya oku abantu barikumutwara n’emiteekateekyere yaabo. Reero omushaija yashutama haihi naanye yambuuza ati, 'Okakwata omu mutwe omuringo ogu Abdullah yashomiremu -Qur'an-?' Nahabwekyo akagamba na hadiisi nk’egyo.