Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
Ani a y’a fɔ an ye [Abu Bakri bin Abu Syaiba] ani [Abu Kuraib] - bayɛlɛmani bɔra Abu Bakri la - u fila bɛɛ ko, u y’a fɔ an ye [Abu Mu’awiyah] ka bɔ [Al A’masy] ka bɔ [Ibrahima] ka bɔ [Alqama] la a ko; An nana Sham jamana na, o kɔ, [Abu Darda] y’an kunbɛn k’an ɲininga ko: ‘Yala aw dɔ ye Abdullah bin Mas’ud ka qiraah kalan wa?’ Ne ko: ‹Ɔnhɔn. Ne le ye kelen ye’. A y’a ɲininga ko: ‘O tuma na, i y’a mɛn cogo di ko Ibn Mas’ud be nin ayata kalanna: ‘WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA’.? Ne k’a jaabi ko: ‹Ne k’a mɛn a bɛ kalan kɛra; 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA WADZDZAKARI WAL UNTSAA'.' A -Abu Darda’- ko, ne kɔni, Ala ka sira la, n y’a mɛn ko Ala ka ciden y’a kalan ten. Nka o tun b’a fɛ ne ye kalan kɛ; ‘WA MAA KHALAQA’, nka ne ma mɛnni kɛ u fɛ’. A y’a fɔ an ye ko [Qutaiba bin Sa’id] y’a fɔ an ye ko [Jarir] ka bɔ [Mugirah] ka bɔ [Ibrahima] la, a ko; [Alqamah] nana Sham jamana na, o kɔ, a donna misiri kɔnɔ, ka delili kɛ a kɔnɔ. O kɔ, a wulila ka taga Halaqa kɔrɔ, ka sigi yen. O kɔ, [cɛ dɔ] nana ani n’ tun be mɔgɔw ka miiriya n’u ka miiriya lɔn a koo la. O kɔ, cɛɛ sigira n gɛrɛfɛ k’a ɲininga ko: ‘I ye Abdullah ka -alikurana- kalan cogo mara i hakili la wa?’. O kama, a ye hadisi dɔ kofɔ fana o ɲɔgɔnna.