Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
I a bisa nos [Abu Bakr bin Abu Syaibah] i [Abu Kuraib] - e tradukshon ta di Abu Bakr - tur dos di nan a bisa, a bisa nos [Abu Muawiyah] di [Al Amasy] di [Ibrahim] di [Alqamah] el a bisa; Nos a yega na e tera di Sham, despues [Abu Darda] a topa nos i a puntra, ‘Algun di boso a lesa e qiraah di Abdullah bin Mas’ud?’ Mi a bisa, ‘Si. Ami ta esun'. El a puntra, ‘Anto kon bo a tende Ibn Mas’ud lesa e versíkulo aki: ‘WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA’. ?' Mi a kontestá: ‘Mi a tend’é lesa; 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA WADZDZAKARI WAL UNTSAA'.' E -Abu Darda’- a bisa, pa loke ta ami, pa Allah, mi a tende Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam les’é asina. Pero nan tabata ke pa mi lesa; ‘WA MAA KHALAQA’, pero mi no a obedesé nan’. I despues di a bisa nos [Qutaibah bin Said] a bisa nos [Jarir] di [Mughirah] di [Ibrahim] el a bisa; [Alqamah] a bin na e tera di Sham, despues el a drenta e moské, i a hasi orashon den dje. Despues el a lanta para na e Halaqah i a sinta einan. Despues [un hòmber] a bini i mi tabata sa e reakshon i aktitut di hende pa ku ne. Despues e hòmber a sinta banda di mi i a puntra, ‘Bo a memorisá e manera ku Abdullah a lesa -e Koran-?’ Pues el a menshoná un hadith manera esei tambe.