Hadith Representative
Membaca sepuluh ayat penghabisan dari surat ali imran
Imam Nasa'i : 1602أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ وَهِيَ خَالَتُهُ فَاضْطَجَعَ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ قَلِيلًا أَوْ بَعْدَهُ قَلِيلًا اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِيمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
Ayebisi biso [Muhammad bin Salamah] alobaki; ayebisi biso [Ibnul Qasim] uta na [Malik] alobaki; [Makhramah bin Sulaiman] ayebisaki ngai uta na [Kuraib] ete [‘Abdullah bin ‘Abbas] ayebisaki ye ete alekisaki butu na ndako ya noko na ye Maimunah - mwasi ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam -, sima alalaki na oreiller, ntango Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam mpe libota na ye balalaki na tapis molai. Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alali tii na minuit - liboso to sima ya mua moke -, Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alamuki, akobaki kofanda pe apangusi elongi na ye na maboko, sima atanga ba versets zomi ya suka ya Surah Ali Imran. Sima na yango akendaki na mbɛki ya mai oyo ekangamaki, na nsima asali wudu na mai yango. Asilisaki kosukola na ye, na nsima abondelaki. Abdullah bin Abbas alobaki ete; ‘Natelemaki, na nsima nasalaki ndenge ye asalaki. Sima nakendeki pembeni na ye, asimbaki motó na ngai na lobɔkɔ na ye ya mobali mpe abɛtaki litoi na ngai. Sima na yango asambelaki raka’ah mibale, sima raka’ah mibale, raka’a mibale, raka’a mibale, sima raka’a mibale, pe raka’a mibale mosusu. Na sima sala losambo ya witr. Sima na yango alali, tiii muezzin ayaki, sima atelemaki pona kosambela ba raka'ah mibale ya pete.