-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعِشَاءِ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَفْشُوَ الْإِسْلَامُ فَلَمْ يَخْرُجْ حَتَّى قَالَ عُمَرُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ فَقَالَ لِأَهْلِ الْمَسْجِدِ مَا يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ غَيْرَكُمْ

Powiedział nam [Yahya bin Bukair] powiedział, powiedział nam [Al Laits] od ['Uqail] od [Ibn Shihab] od ['Urwah], że ['Aisyah] doniosła mu, że powiedział: „Posłaniec Allaha sallallaahu 'alaihi wasallam raz wykonał modlitwę 'Isha, gdy noc weszła w ostatnią trzecią część nocy ('Atamah), a to wydarzyło się, gdy islam nie był jeszcze szeroko rozpowszechniony. Nie wyszedł, dopóki 'Umar nie powiedział: 'Kobiety i dzieci śpią!' Więc wyszedł i powiedział ludziom w meczecie: „Nie ma nikogo spośród mieszkańców ziemi, kto czekałby na tę modlitwę oprócz was”.