Hadith Representative
Sebaik-baik shalat seseorang adalah dirumahnya kecuali shalat wajib
Imam Tirmidzi : 412حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ صَلَاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرَوَى مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَرْفُوعًا وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ وَالْحَدِيثُ الْمَرْفُوعُ أَصَحُّ
האָט אונדז געזאָגט [מוכאַמאַד בין באַסיסיאַר] האָט אונדז געזאָגט [מוכאַמאַד בין דזשאַפאַר] האָט אונדז געזאָגט [עבדאללה בן סעיד בין אבו הינדי] פֿון [סאַלים בין אבו נאַדלר] פֿון [בוסר בין סעיד] פֿון [זאיד בין צביט] פֿון דעם נביא סאַלללאַהו 'עלאיי, איר טאָן די בעסטער תּפֿילה אין דיין היים: מחייב תפילות'. -פּעראַוואַי- האט געזאגט, אין דעם קאַפּיטל - עס זענען אויך דערציילונגען - פּענט- פון Omar bin Al Khaththab, Jabir bin Abdullah, Abu Sa'id, Abu Hurairah, Ibnu Umar, 'Aisyah, Abdullah bin Sa'ad and Zaid bin Khalid Al Juhani. אבו עיסא האט געזאגט, די חדיטה דערציילט דורך זייד בין ת'הביט איז אַ חסן חדית, און מענטשן זענען אַנדערש אין זייערע מיינונגען וועגן דער געשיכטע פון דעם חדיטה, [מוסא בן ועקבה] און [אברהים בין אבו אן נדלר] דערציילט עס פון [אבו אן נדלר] דורך ראַפאַ'יט - דערהויבן עס אַרויף צו דער נביא סאַלאַלאַ איז געווען דער נביא. האט עס דערצײלט פון אבו אן נדלר אן רפאית, און עטלעכע אנדערע מאנאכופקאניא, בשעת די געשיכטע אז רפאקאן איז די עכטע היסטאריע.