Hadith Representative
Sebaik-baik shalat seseorang adalah dirumahnya kecuali shalat wajib
Imam Tirmidzi : 412حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ صَلَاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرَوَى مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَرْفُوعًا وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ وَالْحَدِيثُ الْمَرْفُوعُ أَصَحُّ
Qalilna [Muhammad bin Basysyar] qalilna [Muhammad bin Ja'far] qalilna [Abdullah bin Sa'id bin Abu Hindi] mingħand [Salim bin Abu Nadlr] mingħand [Busr bin Sa'id] mingħand [Zaid bin Tsabit] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'L-aqwa talba li tagħmlu hija t-talb fi djarkom ħlief it-talb obbligatorju'. -perawai- qal, f'dan il-kapitlu -hemm ukoll rakkonti -pent- minn Umar bin Al Khaththab, Jabir bin Abdullah, Abu Sa'id, Abu Hurairah, Ibnu Umar, 'Aisyah, Abdullah bin Sa'ad u Zaid bin Khalid Al Juhani. Abu Isa qal, il-hadith irrakkontat minn Zaid bin Thabit huwa hadith hasan, u n-nies ivarjaw fl-opinjonijiet tagħhom dwar l-istorja ta’ dan il-hadith, [Musa bin 'Uqbah] u [Ibrahim bin Abu An Nadlr] irrakkontawh minn [Abu An Nadlar] permezz ta’ rafa'it - billi għollewh sal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam -, filwaqt li Malik bin Anas irrakkontawh minn Abu An Nadlr mingħajr rafa'it, u xi oħrajn menaqufkannya, filwaqt li l-istorja li rafa'kan hija l-aktar storja awtentika.