Hadith Representative
Menjamak shalat saat Perang Tabuk
Imam Tirmidzi : 172حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمَدِينَةِ مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا مَطَرٍقَالَ فَقِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ مَا أَرَادَ بِذَلِكَ قَالَ أَرَادَ أَنْ لَا يُحْرِجَ أُمَّتَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ رَوَاهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيُّ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ هَذَا
[ހަންނާދު] އަހަރެމެންނަށް ކިޔައިދިނެވެ؛ [އަބޫ މުޢާވިޔަތު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލްއަޢުމާސީ] އިން [ޙަބީބު ބިން އަބޫ ޠާބިތު] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު ބިން ޖުބައިރު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވިއެވެ. 'މަދީނާގައި الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޒުހުރު ނަމާދާއި އަސްރު ނަމާދާއި، މަޣްރިބް ނަމާދާއި ޢިޝާ ނަމާދު އެއްކޮށް ކުރައްވަމުން ގެންދެވީ ބިރުވެރިކަމާއި ވާރޭގެ ސަބަބުން ނޫނެވެ'. ސަޢީދު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އިބްނު އައްބާސްއަށް ދެންނެވީ، އެކަމުން އޭނާ ބޭނުންވީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟' އޭނާ ޖަވާބު ދެއްވީ 'އެކަލޭގެފާނުގެ ރައްޔިތުންނަށް ދަތިވާކަށް އޭނާ ބޭނުމެއް ނުވި' ކަމަށެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'މި ބާބުގައި އަބޫ ހުރައިރާގެ ޙަދީޘެއްވެސް ވެއެވެ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އިބްނު ޢައްބާސްގެ މި ޙަދީޘް ވަނީ އެތައް ސަފުހާއަކުން ރިވާވެފައެވެ. އެއީ [ޖާބިރު ބިން ޒައިދު] އާއި [ސަޢީދު ބިން ޖުބައިރު] އަދި [ޢަބްދުالله ބިން ޝަޤީޤު އަލްޢުޤައިލީ] އެވެ. މި ސަފުހާ ނޫން އެހެން ސަފުހާއަކުން ވެސް ރިވާކޮށްފައިވެއެވެ؛ އިބްނު އައްބާސްގެ ކިބައިން، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ކިބައިންނެވެ.'