Hadisi
Mukjizat bertambahnya bekal kaum muslimin melalui doa Rasulullah
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
y’a fɔ an ye [Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar] a ko, a y’a fɔ an ye [Abu an-Nadlar Hashim bin al-Qasim] y’a fɔ an ye [Ubaidullah al-Ashja’i] ka bɔ [Malik bin Mighwal] ka bɔ [Thalhah bin Musharrif] ka bɔ [Abu Salih] ka bɔ [Abu Hurairah] a ko, ‘An tun bɛ ni Nabila sallallaahu alahi wasallam ka taama kan'. O kɔ, a ko ‘o tuma na fɛ, jamanadenw ka balo banna’. O kɔ, a ko : 'Fo u b'a fɛ k'u ka bagan dɔw faga'. Lakalibaga ko : 'O tuma na fɛ, Umar ko : 'E Allah ka ciden, n'i tun ye jamanadenw ka balo dɔw lajɛ ka Allah deli o kan - o tun bɛna kɛ koɲuman ye -'. Lakalibaga ko : 'O tuma na fɛ, a y'o kɛ'. Lakalibaga ko : 'O tuma na fɛ, malotigi nana n'a ka malo ye, dajitigi nana n'a ka daji ye'. Lakalibaga ko: 'Wa Mujahid ko: "ani suman tigiw n'u ka suman." N ko: «U ye mun kɛ ni suman ye?» A y'a jaabi ko: "U ye ji min ani ka ji min a la." A ko: "O tuma na fɛ, Allah ka ciden ye u wele fo u ka se k'u ka balo fa." Lakalibaga ko: "O la, Allah ka ciden ye delili kɛ o waati la: 'Ne bɛ seereya kɛ ko ala si tɛ yen - min ka kan ni bato ye - fo Allah ani ko ne ye Allah ka ciden ye, baaraden si tɛ Allah kunbɛn k'a minɛ kosɛbɛ k'a sɔrɔ siga t'a la, a bɛ don alijinɛ kɔnɔ.'