Hadith Representative
Rasulullah memerintahkan mengqadha shalat yang terlupa ketika telah ingat
Imam Malik : 22حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }
Yahya Malik irraa [Ibn Shihab] irraa [Sa’id bin Musayyab] irraa yeroo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam Khaibar injifate, hanga halkan xumuraatti deemee booda boqochuuf akka dhaabbate, ergasii Bilaaliin akkana jedhe natti himameera; 'Nu dammaqsuuf barii eegaa', sana booda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fi sahaabonni isaa rafan, Bilaal ammoo jabeeffamuudhaan dammaqee, yeroo bari'utti dhiyaatu konkolaataa isaa irratti hirkatee, dhumarratti hirriba rafe. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Bilal fi sahaabonni biroo hanga aduun isaan dammaqsitutti hin dammaqne, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ni ajaa'ibsiifate, Bilal immoo ittiin jedhe; 'Yaa Ergamaa Rabbii akkuma si mudate wanti na mudateera,' ergasii Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gaara kee geggeessi' jedheen, kanaaf ka'anii gaara isaanii yeroo muraasaaf qajeelchan, sana booda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Bilalitti iqaama akka dubbatu itti hime, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam immoo salaata ganama ittiin salaate isaan, yeroo salaata isaa xumuru, ‘Namni salaata irraanfate sana booda gaafa yaadatu salaata’ jedhe. Sababni isaas Rabbiin Ta’alaan kitaaba Isaa keessatti akkana jedha: ‘Ana yaadachuuf salaata hundeessi. ''