Hadith Representative
Rasulullah memerintahkan mengqadha shalat yang terlupa ketika telah ingat
Imam Malik : 22حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }
Kigambibwa nti Yahya okuva ewa Malik okuva ku [Ibn Shihab] okuva ku [Sa’id bin Musayyab] Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bwe yawamba Khaibar, yatambula okutuusa ekiro lwe kyaggwaako olwo n’ayimirira okuwummula, oluvannyuma n’agamba Bilal; ‘Mutunule ku makya okutuzuukusa’, olwo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ne banne ne beebaka, ate Bilal n’asigala atunula nga anywezebwa, bwe bwali bunaatera okukya yeesigamye ku mmotoka ye, era okukkakkana nga yeebase. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, Bilal ne banne abalala tebazuukuka okutuusa enjuba lwe yabazuukusa, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ne yeewuunya, Bilal n’amugamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, waliwo ekintu ekyantuuseeko nga bwe kikutuuseeko,’ olwo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Kulembera ensozi zo’, bwe batyo ne basituka ne balung’amya ensozi zaabwe okumala akaseera, olwo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba Bilal okwogera iqamah, era Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’asaala nayo esswala y’oku makya bo, bwe yamala okusaba kwe n’agamba nti, ‘Oyo yeerabira okusaba olwo n’asaba ng’ajjukira. Kubanga Allah Ta’ala agamba mu kitabo kye nti: ‘muteekewo edduwa okunzijukira. ''