Hadith Representative
Rasulullah memerintahkan mengqadha shalat yang terlupa ketika telah ingat
Imam Malik : 22حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }
Yahya rakontis al mi de Malik de [Ibn Shihab] de [Sa'id bin Musayyab] kiam la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) konkeris Khaibar, li marŝis ĝis la fino de la nokto kaj poste haltis por ripozi, tiam li diris al Bilal: "Atentu la tagiĝon por ke vi povu veki nin", tiam la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) kaj liaj kunuloj dormis, dum Bilal rigardis kun forto, kiam la tagiĝo alproksimiĝis li apogis sin sur sian rajdbeston, kaj fine li endormiĝis. La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li), Bilal kaj la aliaj kunuloj ne vekiĝis ĝis la suno vekis ilin. La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) estis surprizita, kaj Bilal diris al li: "Ho Mesaĝisto de Alaho, io okazis al mi simila al tio, kio okazis al vi," tiam la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: "Konduku viajn ĉevalojn," do ili leviĝis kaj kondukis siajn ĉevalojn por kelka tempo, tiam la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) ordonis al Bilal alvoki la iqamon, kaj la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) preĝis la Fajr-preĝon kun ili, kiam li finis la preĝon li diris: "Kiu ajn forgesas la preĝon, tiam preĝu ĝin kiam li memoras ĝin. Ĉar Alaho la Plejpotenca diras en Sia Libro: "Establu la preĝon por Mia memoro."