Hadith Representative
Rasulullah memerintahkan mengqadha shalat yang terlupa ketika telah ingat
Imam Malik : 22حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }
Мана ҫапла каласа пачӗҫ: Яхья Маликран [Ибн Шихабран] [Саид бин Мусайябран] Расулуллах алейхи васаллам Хайбара ҫӗнтернӗ чухне ҫӗр каҫичченех утнӑ, унтан канма чарӑннӑ, унтан Билала ҫапла каланӑ: «Пире вӑратма тул ҫутӑлнӑ чухне сыхланӑр», унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллампа унӑн юлташӗсем ҫывӑрнӑ, Билал вара вӑй илсе хурал тӑнӑ, тул ҫутӑлнӑ чухне вӑл хӑйӗн машини ҫине таяннӑ та юлашкинчен ҫывӑрса кайнӑ. Расулуллах алейхи васаллам, Билал тата ытти юлташӗсем хӗвел вӑратиччен вӑранман, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам тӗлӗннӗ, вара Билал ӑна каланӑ; «Эй, Аллахӑн Элчи, манпа та санпа пулнӑ пекех пулса тухрӗ», — тенӗ вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам: «Хӑвӑрӑн лашӑрсене ертсе пырӑр», — терӗ, вӗсем ура ҫине тӑчӗҫ те хӑйсен лашисене пӗр вӑхӑт хушши ертсе пычӗҫ, унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Билала икама калама хушрӗ, вара Расулуллах саллаллах прасуллаллах прасуллаллах прасуллаллах вӗсемпе пӗрле ирхи кӗлӗ тунӑ чухне вӑл кӗлтуса пӗтерсен ҫапла каланӑ: «Кам кӗлтума манать, ҫавӑ аса илсен кӗлтӑвать». Мӗншӗн тесен Аллах Таала Хӑйӗн кӗнекинче ҫапла калать: «Мана асӑнма кӗлӗ йӗркелӗр». ''