-

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فُضِّلْنَا عَلَى النَّاسِ بِثَلَاثٍ جُعِلَتْ صُفُوفُنَا كَصُفُوفِ الْمَلَائِكَةِ وَجُعِلَتْ لَنَا الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدًا وَجُعِلَتْ تُرْبَتُهَا لَنَا طَهُورًا إِذَا لَمْ نَجِدْ الْمَاءَ وَذَكَرَ خَصْلَةً أُخْرَى حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

हमें बताया है [अबू बक्र बिन अबी सय्यबा] ने हमें बताया है [मुहम्मद बिन फुदैल] ने [अबू मलिक अल-अस्यजई] से [रिबी] से [हुदज़ैफा] से उन्होंने कहा, "पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा, 'हमें तीन चीजों के साथ अन्य मनुष्यों पर प्राथमिकता दी गई थी: पहला, हमारे शफ़ को फ़रिश्तों की पंक्तियों की तरह बनाया गया था। दूसरा, पृथ्वी हमारे लिए एक मस्जिद के रूप में बनाई गई थी। तीसरा, और अगर हमें पानी नहीं मिलता है तो धूल हमारे लिए पवित्र है।' और उन्होंने अन्य पात्रों का उल्लेख किया।" हमें बताया है [अबू कुरैब मुहम्मद बिन अल-'अला] ने हमें बताया है [इब्न अबी ज़ैदा] ने [साद बिन थारिक] ने मुझे बताया है [रिबी बिन हिरसी] ने [हुदज़ैफा] से उन्होंने कहा, रसूलुल्लाह शालल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कुछ ऐसा ही कहा।