Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat ashar sedang matahari berwarna putih bundar
Imam Tirmidzi : 147حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا وَلَمْ يَظْهَرْ الْفَيْءُ مِنْ حُجْرَتِهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي أَرْوَى وَجَابِرٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ وَيُرْوَى عَنْ رَافِعٍ أَيْضًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَأْخِيرِ الْعَصْرِ وَلَا يَصِحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةُ وَأَنَسٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ تَعْجِيلَ صَلَاةِ الْعَصْرِ وَكَرِهُوا تَأْخِيرَهَا وَبِهِ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
qalilna [Qutaibah] qal; qalilna [Al Laits] mingħand [Ibn Shihab] mingħand [Urwah] mingħand ['Aisyah] li qal; 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam darba wettaq it-talb ta' wara nofsinhar, waqt li d-dawl tax-xemx daħal fil-kamra tiegħu, u ma kien hemm l-ebda dell fil-kamra tiegħu'. Huwa qal; 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll storja minn Anas, Abu Arwa, Jabir, u Rafi' bin Khadij'. Huwa qal; 'Ġie rrakkontat ukoll minn Rafi' mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam dwar it-tmiem tat-talb tal-Asr, iżda din in-narrazzjoni mhijiex valida'. Abu Isa qal; 'Il-hadith ta' Aisyah huwa hadith hasan sahih'. Din l-opinjoni ntgħażlet minn xi wħud mill-ahlul xjentifiċi minn fost il-kumpanji tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Fosthom kien hemm Umar, Abdullah bin Mas'ud, 'Aisyah, Anas u diversi nies miċ-ċirku tat-tabi'in, jiġifieri dwar it-tħaffif tat-talba tal-Asr, u għamlu l-makrukh biex itemmu t-talba tal-Asr. Din l-opinjoni ttieħdet ukoll minn Abdullah bin Mubarak, Syafi'i, Ahmad u Ishaq'.