Hadith Representative
Perintah untuk menghadap ka'bah
Imam Nasa'i : 489أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَبَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَاوَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ
Pagkatapos na magbareta sa samo [Qutaibah] gikan ki [Malik] gikan ki [Abdullah bin Dinar] gikan ki [Ibn Umar] sinabi niya; 'Kan an mga tawo yaon sa Quba sa panahon kan pamibi sa aga, may nag-abot asin nagsabi, 'An Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nag-ako nin sarong kapahayagan ngonian na banggi, asin siya pinagbotan na atubangon an Kaaba,' kaya ika nagbirik tanganing atubangon an Kaaba. Dati an saindang mga lalawgon nakaatubang sa Sham -Baitul Maqdis-, dangan sinda nagbirik -na nakaatubang- sa Kaaba'.