Hadith Representative
Aisyah ingin agar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melimpahkan (kursi kepemimpinan) itu kepada Abu Bakar
Imam Bukhari : 4090أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلًا قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَلَا كُنْتُ أُرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ أَحَدٌ مَقَامَهُ إِلَّا تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَوَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو مُوسَى وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kubikwe kimi ['Ubaidullah] ukuthi ['Aisha] wathi; Ngihlala ngihlola u-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Akukho okungikhuthazako bona ngihlale ngimhlola ngaphandle kobana ngikhathazekile ngokuthi abantu angeze bamthanda umuntu ozokuthatha isikhundla sakhe ngemva kokuhlongakala kwakhe. Ngikhathazekile ngokuthi akekho umuntu ozokuthatha isikhundla sakhe, ngaphandle kwalokho abantu bazozizwa bangathembi ngaye. Ngebanga lalesi sizathu, ngifuna bona isiThunywa saka-Allah sitjhiye umsebenzi lo msinyana ku-Abu Bakr. Ilandiswa ngu-Ibn 'Umar no-Abu Musa no-Ibn 'Abbas radliallahu 'anhum evela kuMphorofidi sallallaahu 'alaihi wasallam.