-

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلًا قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَلَا كُنْتُ أُرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ أَحَدٌ مَقَامَهُ إِلَّا تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَوَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو مُوسَى وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

उबैदुल्लाह ने मुझे बताया कि आयशा ने कहा: मैं हमेशा अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) से सवाल करती हूँ। मुझे ऐसा करने के लिए कोई चीज़ मोटिवेट नहीं करती, सिवाय इसके कि मुझे इस बात की चिंता है कि लोग उस व्यक्ति को पसंद नहीं करेंगे जो उनकी मौत के बाद उनकी जगह लेगा। मुझे इस बात की चिंता है कि कोई उनकी जगह नहीं लेगा, बल्कि लोग उनके बारे में सिर्फ़ नेगेटिव सोचेंगे। इसलिए, मैं चाहती हूँ कि अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) तुरंत यह काम अबू बकर से ट्रांसफर कर दें। इब्न उमर, अबू मूसा और इब्न अब्बास (अल्लाह उन पर खुश हो) ने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) से रिवायत किया है।