Hadith Representative
Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam menirukan ucapan mu'adzin dari tempat ini
Imam Nasa'i : 669أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍفَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَكَبَّرَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَتَشَهَّدَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَتَشَهَّدَ اثْنَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي هَكَذَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُجَمِّعٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ
O n’à segnallou [o Suwaid bin Nashr] o n’à segnallou [‘O Abdullah bin Al-Mubarak] da [o Mujammi’ bin Yahya Al-Ansari] o l’à dito; 'Unna vòtta son stæto assettou da-a rente à [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] e un muezzin o l'à gridou l'appello a-a preghea, Allah o l'é o Ciù Grande, Allah o l'é o Ciù Grande'-. O l'à dito o takbir doe vòtte. O muezzin o l'à continuou o seu appello a-a preghea, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAH -'Testimonio che no gh'é nisciun dê degno de venerâ feua che Allah'-. o s'é azzonto à dî a shahada doe vòtte. O Muezzin o l'à continuou: «Testimonio che o Mahomed o l'é o messaggê de Allah'-. o s’é azzonto à dî a shahada doe vòtte, dapeu o l’à dito; «Comme o [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] o m'à dito da-e poule do Profeta in sce sta costion». O n’à dito [o Mahomed bin Qudamah] o n’à dito [o Jarir] da [Mis’ar] da [Mujammi’] da [Abu Umamah bin Sahl] o l’à dito; Ho sentio [a Muawiyah Radliyallahu] dî; dito; Ho sentio da-o Rasulullah che quande o l'à sentio o Mua'adzin, o l'à dito comme o l'à dito.