Hadith Representative
Jarak telaga sejauh antara Ailah dengan Adn
Imam Ibnu Majah : 4292حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ حَوْضِي لَأَبْعَدُ مِنْ أَيْلَةَ إِلَى عَدَنَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ النُّجُومِ وَلَهُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَذُودُ عَنْهُ الرِّجَالَ كَمَا يَذُودُ الرَّجُلُ الْإِبِلَ الْغَرِيبَةَ عَنْ حَوْضِهِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَعْرِفُنَا قَالَ نَعَمْ تَرِدُونَ عَلَيَّ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ لَيْسَتْ لِأَحَدٍ غَيْرِكُمْ
Yandi me zabisa beto [Usman bin Abu Syaibah] me zabisa beto [Ali bin Mushir] katuka na [Abu Malik Sa’d bin Tariq] katuka na [Rib’i] katuka na [Hudzaifah] yandi tubaka nde; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Ya kieleka, nzadi na mono kele nene bonso katuka na ‘Ailah tii na ‘Adn, na Muntu yina moyo na mono kele na diboko na yandi, makopa na yo kele kibeni mingi kuluta ntalu ya bambwetete yina kele na zulu, yo kele mpembe kuluta mpembe ya miliki mpi sukadi kuluta bwiki. Na nzila ya Muntu yina moyo na mono kele na diboko na yandi, mono ta tanina yo na bantu, mutindu muntu ke taninaka nzadi na yandi na bashamo ya banzenza’. I bosi wanyuvula vo; ‘O Ntumwa ya Allah, keti nge me zaba beto?’. Yandi vutulaka nde: ‘Ee, nge monanaka na mono ti baluse ti maboko ti makulu ya mpembe sambu na kuyobila, yina muntu ya nkaka ve katula kaka nge vandaka na yo’.