Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Kaj diris al mi [Harun bin Sa'id al-Aili] diris al ni [Ibnu Wahb] li diris, diris al ni [Malik bin Anas] de [Amru bin Yahya bin Umarah] li diris, diris al mi [mia patro] de [Abu Sa'id al-Khudri] ke la Mesaĝisto de Alaho, sallallaahu 'alaihi wasallam, diris: 'Alaho akceptas la homojn de la paradizo en la paradizon, Li inkluzivas kiun ajn Li volas per Sia kompato, kaj sendas la homojn de la infero al la infero. Tiam Alaho diris: 'Rigardu vin, kiu ajn vi trovas inter ili havas sinapan semon de fido en sia koro, tiam elprenu ĝin'. Tiam ili estis elpelitaj el la infero en bruligita stato. Ili estis bruligitaj, poste ĵetitaj en la riveron de la vivo, aŭ vivo. Tiam ili kreskas kiel semo kreskas sur la flanko de la ŝaŭmo. Ĉu vi ne vidis kiel li eliris kurba flava'. Kaj diris al ni [Abu Bakr bin Abu Syaibah] diris al ni ['Affan] diris al ni [Wuhaib]. -en alia rakonto estas deklarite- Kaj diris al ni [Hajjaj bin ash-Syair] diris al ni [Amr bin 'Aun] diris al ni [Khalid] ambaŭ rakontis el [Amru bin Yahya] kun ĉi tiu isnad, kaj ambaŭ diris: 'Tiam ili estis ĵetitaj en la riveron, kiu estas nomata la rivero de vivo'. Kaj nek el ili hezitis. Kaj en la hadito de Khalid: 'Kiel la semo kreskas apud la ŝaŭmo'. Kaj en la hadito de Wuhaib: 'Kiel semoj kreskas en la ŝaŭmo de inundo'.