Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Вӑл мана [Харун бин Саид аль-Айли] пире [Ибну Вахб] каласа пачӗ, вӑл пире [Малик бин Анас] [Амру бин Яхья бин Умара] каласа пачӗ, вӑл мана [манӑн аттене] [Абу Саид аль-Худрирен] каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи саллаллах Аллах халӑха райра йышӑнма хушрӗ: рай, Вӑл Хӑйӗн ырӑлӑхӗпе кама кӑмӑллать, ҫавна кӗртет, тамӑк ҫыннисене тамӑка ярать. Унтан Аллах каланӑ: «Хӑвӑр ҫине пӑхӑр-ха, вӗсенчен камӑн та пулин чӗринче ӗненӳ горчица вӑрри пур, ӑна кӑларса илӗр». Унтан вӗсене тамӑкран ҫуннӑ пек хӑваласа кӑларнӑ. Вӗсене ҫунтарса янӑ, унтан пурнӑҫ юханшывне, е пурнӑҫ юхӑмне, пӑрахнӑ. Унтан вӗсем кӑпӑк енче вӑрлӑх ӳснӗ пек ӳсеҫҫӗ. Курмарӑн-и, вӑл мӗнле сарӑ тӗслӗ пулса тухрӗ. Вӑл пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каласа пачӗ ['Аффан] пире [Ухайб] каласа пачӗ. -тепӗр калавра ҫапла каланӑ- Пире [Хаджадж бин аш-Сяир] каласа пачӗ [Амр бин Аун] пире [Халид] иккӗшӗ те [Амру бин Яхья] ҫак иснадпа каласа панӑ, иккӗшӗ те: «Вӗсене пурнӑҫ юханшывӗ текен юханшыва пӑрахнӑ», — тенӗ. Иккӗшӗ те иккӗленсе тӑмарӗҫ. Халид хадисӗнче вара: «Вӑрлӑх кӑпӑк ҫумӗнче ӳснӗ пек». Ухайб хадисӗнче вара: «Шыв кӑпӑкӗнче вӑрлӑх ӳснӗ пек».