Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Agus dúradh liom [Harun bin Sa'id al-Aili] gur dúradh linn [Ibnu Wahb] a dúirt sé, gur dúradh linn [Malik bin Anas] ó [Amru bin Yahya bin Umarah] a dúirt sé, gur dúradh liom [m'athair] ó [Abu Sa'id al-Khudri] gur dhúirt Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ligtear isteach do mhuintir pharthais i bparthas, cuireann sé san áireamh cibé duine is mian leis lena thrócaire, agus seolann sé muintir ifrinn go hifreann. Ansin dúirt Allah: 'Féach oraibh, cibé duine a gheobhaidh sibh ina measc tá síol mustaird creidimh ina chroí, ansin bain amach é'. Ansin díbríodh as ifreann iad i riocht dóite. Dóitear iad, ansin caitheadh isteach in abhainn na beatha, nó na beatha iad. Ansin fásann siad mar a fhásann síol ar thaobh an chúir. Nach bhfaca sibh conas a tháinig sé amach cam buí'. Agus dúradh linn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] gur dúradh linn ['Affan] gur dúradh linn [Wuhaib]. -i scéal eile deirtear- Agus dúradh linn [go ndúirt Hajjaj bin ash-Syair] gur dhúirt [Amr bin 'Aun] linn [go ndúirt Khalid] an bheirt acu ó [Amru bin Yahya] leis an isnad seo, agus dúirt an bheirt acu, 'Ansin caitheadh isteach san abhainn iad ar a dtugtar abhainn na beatha'. Agus níor leisce ceachtar acu. Agus i hadith Khalid, 'Mar a fhásann an síol in aice leis an gcúr'. Agus i hadith Wuhaib, 'Mar a fhásann síolta i gcúr tuile'.