Hadith Representative
Melarang kami untuk menghadap kedua kiblat (ka'bah dan baitul maqdis) saat buang air kecil atau buang air besar
Imam Tirmidzi : 8حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءَ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُواقَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ مُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةِ فَنَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ وَمَعْقِلِ بْنِ أَبِي الْهَيْثَمِ وَيُقَالُ مَعْقِلُ بْنُ أَبِي مَعْقِلٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَأَبُو أَيُّوبَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ وَالزُّهْرِيُّ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ وَكُنْيَتُهُ أَبُو بَكْرٍ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بِبَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا إِنَّمَا هَذَا فِي الْفَيَافِي وَأَمَّا فِي الْكُنُفِ الْمَبْنِيَّةِ لَهُ رُخْصَةٌ فِي أَنْ يَسْتَقْبِلَهَا وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا الرُّخْصَةُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اسْتِدْبَارِ الْقِبْلَةِ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَمَّا اسْتِقْبَالُ الْقِبْلَةِ فَلَا يَسْتَقْبِلُهَا كَأَنَّهُ لَمْ يَرَ فِي الصَّحْرَاءِ وَلَا فِي الْكُنُفِ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ
已經同我哋講過［本 · 阿卜杜拉赫曼 · 阿爾 · 馬克祖米薩伊德］話；已經同我哋講過［蘇菲安 · 本 · 烏亞納］嚟自［阿茲祖赫里］嚟自［『阿托』 · 本 · 亞齊德 · 阿爾 · 萊西］嚟自［阿布 · 阿尤布 · 安沙里］，佢話；拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； ’ 如果你排便，就唔好面對 Qibla 或者背對住佢，無論係排便定尿。但面向東或西」。阿布 · 阿尤布話； 「當我哋去到敘利亞嗰陣，我哋發現佢哋嘅廁所係朝住朝拜嘅方向起嘅，所以我哋轉身離開佢哋，向真主求原諒」。阿布伊薩話； 「呢章亦有阿卜杜拉 · 本 · 阿爾 · 哈里斯 · 本 · 賈齊 · 阿茲 · 祖拜迪同馬基爾 · 本 · 阿布 · 阿爾 · 海薩姆 - 又名馬基爾 · 本 · 阿布 · 烏馬馬 - 、阿布 · 胡萊拉同蘇海爾 · 本 · 哈尼夫嘅歷史」。阿布伊薩話； 「喺呢章入面，阿布 · 阿尤布所講嘅哈迪斯係最好同最真實嘅。阿布 · 阿尤布嘅名係哈利德 · 本 · 扎伊德，而阿茲 · 祖赫里嘅名係穆罕默德 · 本 · 穆斯林 · 本 · 烏拜杜拉 · 本 · 西哈布 · 阿茲 · 祖赫里，佢嘅綽號係阿布 · 巴克爾。阿布 · 阿爾 · 瓦利德 · 阿爾 · 馬基話；阿布 · 阿卜杜拉 · 穆罕默德 · 本 · 本 · 伊德里斯 · 阿西 · 沙菲伊話； 「先知 Sallallaahu Alaihi Wasallam 嘅說話「排便或小便時唔好面對朝拜或者背向朝拜」嘅說話，唯一嘅意思係喺一個開放嘅地方。同時，如果你喺封閉嘅建築物入面，面對朝拜嘅方向係有方便嘅。呢個係伊沙克 · 本 · 易卜拉欣亦都講過嘅嘢。同時，艾哈邁德 · 本 · 漢巴爾 · 拉希馬胡拉話； 「先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆喺排便或者小便嗰陣嘅津貼只係將佢背對住佢，而面對佢仍然係唔准嘅。」就好似伊瑪目艾哈邁德唔分係喺沙漠定係喺封閉嘅建築物入面，面對朝拜嘅方向。