-

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ أَلَا إِنَّ آلَ أَبِي يَعْنِي فُلَانًا لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ

আমাকে [আহমদ বিন হাম্বল] বলেছেন [মুহাম্মদ বিন জাফর] বলেছেন [স্যু'বাহ] [ইসমাঈল বিন আবু খালিদ] থেকে [কাইস] থেকে [আমরু বিন আল-আশ] থেকে তিনি বলেছেন, "আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে খোলাখুলিভাবে বলতে শুনেছি: 'নিশ্চয়ই আমার পিতার পরিবার, অর্থাৎ সি ফুলান, আমার অভিভাবক নয়, আমার অভিভাবক হলেন আল্লাহ এবং মুমিনগণ যারা সৎকর্মপরায়ণ'।"