Hadith Representative
Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa
Imam Muslim : 307و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }
At sinabi na kekami [Abu Kuraib Muhammad bin al-'Ala] sinabi na kekami [Abu Usamah] ibat [al-A'masy] ibat [Amru bin Murrah] ibat [Sa'id bin Jubair] ibat [Ibn Abbas] sinabi na, 'Inyang mibulalag ya ing bersikulo: '-Dinan meng babala ing pekamalapit mung kamaganak, nung ninu reng tune mung kamag-anak.' -Qs. Asy Syu'ara`: 214-. Inya linwal ya i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at kinuldas ya keng Bunduk ning Soffa at kinulisak yang balamu mamaus ya: 'O kaluguran ku'. Deng mapilan karela mengapamulala la nung ninu ing kukulisak. Ngarang mekibat ding mapilan karela, 'Muhammad'. Inya megumpisa lang mitipun papunta keya. Kanita ngana: O Bani Fulan! Bani Fulan! Bani Fulan! O Banu Abdul Manaf! O Bani Abdul Muttalib! ' Inya linapit la ngan keya. I Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kanita sinabi na: 'Nanu ing isipan mu nung sabyan ku keka na ing metung a grupu da reng mangabayu lumual la keng bitis na niting bunduk para lusuban daka. Maniwala ka kanaku? ' Ngarang mekibat, 'E da ka pa ikit maglaram'. I Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na naman: "Tune, magdalang makatakut a balita keka ning masakit a parusa." Ibn Abbas sinabi na, 'I Abu Lahab sinabi na, 'Kalulu na ka! Pakisabi mu kekami na mitipun kami para mu damdaman ing bage ayni - yapin ing sabian ing balita ning banta ning kapahamakan -'. Kanita meko ya i Abu Lahab. Inya ing sulat linub ya: '-Ding adwang gamat nang Abu Lahab mate la, at siguradung mikasakit ya-' Makanyan yang mebasa i al-A'masy angga king kapupusan ning sulat'. At sinabi na kekami [Abu Bakr bin Abu Syaibah] at [Abu Kuraib], ngana, sinabi na kekami [Abu Muawiyah] ibat [al-A'masy] keng sanad a ini. Ngana, 'Ing tubud ning Allah sallallaahu 'alaihi wasallam minukiat ya keng babo ning Safa metung a aldo at ngana, 'O kakung kakaluguran', agpang keng hadith nang Abu Usamah, at e na sinabi ing pamibulalag ning bersikulo, '-Dinan meng babala ing kekang pekamalapit a kamaganak-'.