Embrasser l'Islam, cliquez ici
Silamo Al-Haq: Korany sy Hadith
(Silamo marina)



- Qur'an Sebab turunnya ayat (Asbabun Nuzul) Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa

Vokatry ny fikarohana hadith :
Hadith rehetra : 1
Hadith solontena
Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa
Imam Muslim : 307

و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }

Ary efa nolazaina taminay [Abu Kuraib Muhammad bin al-'Ala] fa nilaza taminay [Abu Usamah] avy amin'i [al-A'masy] avy amin'i [Amru bin Murrah] avy amin'i [Sa'id bin Jubair] avy amin'i [Ibn Abbas] hoy izy, 'Rehefa nambara ny andininy: '-Omeo fampitandremana ny havanao akaiky indrindra, dia ny havanao izay tena tso-po-' -Qs. Asy Syu'ara`: 214-. Dia nivoaka ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ary niakatra ny havoanan'i Soffa sady niantsoantso toy ny hoe niantso hoe: 'Ry namako ô'. Ny sasany tamin'izy ireo dia nanontany tena hoe iza no niantsoantso. Ny sasany tamin'izy ireo dia namaly hoe: 'Muhammad'. Dia nanomboka nivory nanatona azy izy ireo. Dia hoy izy: 'Ry Bani Fulan! Bani Fulan! Bani Fulan! Ry Bani Abdul Manaf! Ry Bani Abdul Muttalib!' Dia nanatona azy avokoa izy rehetra. Dia hoy ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam: 'Ahoana no hevitrareo raha milaza aminareo aho fa hisy andian-tsoavaly hivoaka avy eo am-pototry ity havoana ity hanafika anareo. Hino ahy ve ianareo?' Namaly izy ireo hoe: 'Tsy mbola nahita anareo nandainga mihitsy izahay'. Hoy indray ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam: "Marina tokoa fa mitondra vaovao mampitahotra anareo aho momba ny sazy maharary." Hoy i Ibn Abbas: 'Niteny mafy i Abu Lahab hoe: 'Loza ho anareo! Mangataka anay hivory ve ianareo mba hihaino fotsiny ity raharaha ity - izany hoe hilaza ny vaovao momba ny fandrahonana loza -'. Dia lasa i Abu Lahab. Dia nidina ny taratasy: '-Ho faty ny tanan'i Abu Lahab roa, ary azo antoka fa hiharan-doza izy-' Toy izany no namakian'i al-A'masy hatramin'ny faran'ny taratasy'. Ary nilaza taminay [Abu Bakr bin Abu Syaibah] izy ary [Abu Kuraib], hoy izy, nilaza taminay [Abu Muawiyah] avy amin'i [al-A'masy] tamin'ity sanad ity. Hoy izy: 'Niakatra teny an-tampon'ny Safa ny Irak'i Allah sallallaahu 'alaihi wasallam indray andro ary niteny hoe: 'Ry namako ô', araka ny hadith an'i Abu Usamah, ary tsy nanonona ny fanambarana ny andininy hoe: '-Omeo fampitandremana ny havanao akaiky indrindra-'.

Hadith manamafy :

Imam Bukhari : 4397, 4589
Imam Muslim : 307