Hadith Representative
Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa
Imam Muslim : 307و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }
Ya ha sangani hit [Abu Kuraib Muhammad bin al-'Ala] ha sangani hit [Abu Usamah] ginen [al-A'masy] ginen [Amru bin Murrah] ginen [Sa'id bin Jubair] ginen [Ibn Abbas] ilek-ña, "Anai ma na'huyong i versikulu: '(Na'i abisu i mas amko' na parientes-mu, ni' i parientes-mu (Q) Asy Syu'ara`: 214). guiya. Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pues ilek-ña: "Håfa para un ålok yanggen hu sangani hao na guaha tropan kabayu para u fanhånao gi i sanhilo' este na bånda para u fanma'atkila hao." Kao un hongge yu'? ' Manmanoppi, 'Ti in sodda' hao na låhi'. Ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ta'lo: 'Hunggan, hu na'i hao notisia put un piniti na kastigu'." Ilek-ña si Ibn Abbas, "Ha ågang si Abu Lahab, 'Ai hao! Un faisen ham para in fandaña' para in hungok este na asunto (put hemplo, para in sangani i notisian i mina'å'ñao na para u fanma'pos).' Pues humanao si Abu Lahab. Pues måtto i letra: '(Måtai i dos kannai-ña si Abu Lahab, ya siempre u ma'åse' gui') ' Pues ha taitai si al-A'masy asta i uttemo i letra." Ya ha sangani ham [si Abu Bakr bin Abu Syaibah] yan [si Abu Kuraib], ilek-ña, ha sangani ham [si Abu Muawiyah] ginen [Abu Muawiyah] ginen este na Head Messe, ilek-ña. si Allah (i pas yan i bendision Allaah para guiya) humånao gi i Shafa un diha ya ilek-ña, 'O i mangga'chong-hu', sigun ginen i hadith as Abu Usamah, ya ti ha mensiona i ribilasion i versikulu, '(Na'i un abisu i mas amko' na parientes-mu)."