Hadith Representative
Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa
Imam Muslim : 307و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }
Եվ մեզ ասվել է [Աբու Քուրեյբ Մուհամմադ բին ալ-Ալան] մեզ ասել է [Աբու Ուսամային] [ալ-Ամասիից] [Ամրու բին Մուրրահից] [Սաիդ բեն Ջուբեյրից] [Իբն Աբասից], նա ասաց. «Երբ այա հայտնվեց. Ասի Սյուարա` 214-. Այսպիսով, Ռասուլլահ Սալլահը Ալեյհի Վասալլամը դուրս եկավ և բարձրացավ Սոֆա բլուրը և գոռաց, կարծես կանչելով. «Ով իմ ընկերներ»: Նրանցից ոմանք մտածում էին, թե ով է բղավում։ Նրանցից ոմանք պատասխանեցին. «Մուհամմադ»: Ուստի նրանք սկսեցին հավաքվել նրա մոտ։ Հետո նա ասաց. «Օ Բանի Ֆուլան! Բանի Ֆուլան! Բանի Ֆուլան! Օ Բանու Աբդուլ Մանաֆ: Ով Բանի Աբդուլ Մութտալիբ: ― Ուստի բոլորը մոտեցան նրան։ Այնուհետև Ռասուլուլլահը Ալեյհի Վասալլամն ասաց. «Ի՞նչ կմտածեիք, եթե ես ձեզ ասեի, որ ձիավորների մի խումբ դուրս կգա այս բլրի ստորոտով հարձակվելու ձեզ վրա: Կհավատա՞ս ինձ։ Նրանք պատասխանեցին. «Մենք երբեք չենք գտել, որ դուք ստում եք»: Ռասուլլահ սալալահու ալեյհի վասալլամը կրկին ասաց. Իբն Աբբասը ասաց. «Աբու Լահաբը հանդիմանեց. «Վայ քեզ: Դուք խնդրում եք, որ մենք հավաքվենք միայն այս բանը լսելու համար, այն է՝ պատմելու կործանման վտանգի լուրը։ Հետո Աբու Լահաբը հեռացավ։ Ուստի նամակը իջավ. «-Աբու Լահաբի երկու ձեռքերը կկորչեն, և նա, անկասկած, վնաս կհասցնի»: Այսպես ալ-Ամասին կարդաց մինչև նամակի վերջը: Եվ նա մեզ ասաց [Աբու Բաքր բեն Աբու Սյաիբային] և [Աբու Քուրեյբին], նա ասաց, որ մեզ [Աբու Մուավիային] [ալ-Ամասիից] այս սանադով ասաց: Նա ասաց. «Ալլահի Մարգարեն sallallaahu alihi wasallam մի օր բարձրացավ Սաֆայի գագաթը և ասաց. «Ով իմ ընկերներ», ինչպես ասվում է Աբու Ուսամայի հադիսում, և նա չհիշատակեց այայի հայտնությունը. «Նախազգուշացրո՛ւ քո ամենամոտ հարազատներին»: