නියෝජිත හදීස්
Pertolongan Allah memperlihatkan Baitul maqdis agar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dapat menjawab keraguan kaum quraisy
Imam Muslim : 251و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي الْحِجْرِ وَقُرَيْشٌ تَسْأَلُنِي عَنْ مَسْرَايَ فَسَأَلَتْنِي عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لَمْ أُثْبِتْهَا فَكُرِبْتُ كُرْبَةً مَا كُرِبْتُ مِثْلَهُ قَطُّ قَالَ فَرَفَعَهُ اللَّهُ لِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ مَا يَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا أَنْبَأْتُهُمْ بِهِ وَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي جَمَاعَةٍ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَإِذَا مُوسَى قَائِمٌ يُصَلِّي فَإِذَا رَجُلٌ ضَرْبٌ جَعْدٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَإِذَا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام قَائِمٌ يُصَلِّي أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ وَإِذَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام قَائِمٌ يُصَلِّي أَشْبَهُ النَّاسِ بِهِ صَاحِبُكُمْ يَعْنِي نَفْسَهُ فَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَأَمَمْتُهُمْ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ قَائِلٌ يَا مُحَمَّدُ هَذَا مَالِكٌ صَاحِبُ النَّارِ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَبَدَأَنِي بِالسَّلَامِ
"[සුහයිර් බින් හාර්බ්] අපට [හුජයින් බින් අල්-මුට්සන්නා] අපට [අබ්දුල් අසීස්] - එනම් ඉබ්නු අබු සලාමා - [අබු හුරෙයිරා] වෙතින් [අබු සලාමා බින් අබ්දුර් රහ්මාන්] වෙතින් [අබු හුරෙයිරා] ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මෙසේ පැවසීය: 'හිජ්ර් සමයේදී කුරෙයිෂ් ජනයා මගේ රාත්රී ගමන ගැන - ඉස්රා සහ මි'රාජ් සමයේදී - මගෙන් විමසූ විට මම සිහිනයකින් මා දුටුවෙමි. බයිතුල් මක්ඩිස් ගැන මම නිශ්චිතවම නොදන්නා දේවල් කිහිපයක් ඔවුන් මගෙන් ඇසුවා, එබැවින් මට මීට පෙර කවදාවත් දැනී නැති දුකක් දැනුණා.' ඔහු නැවතත් මෙසේ පැවසීය: 'එබැවින් අල්ලාහ් එය මට දැකගත හැකි වන පරිදි එය මට එසවීය. ඔවුන් මගෙන් අසන්නේ නැත, නමුත් මම නිසැකවම ඔවුන්ට පිළිතුරු දෙන්නෙමි. මම නබිවරුන් කණ්ඩායමක් සමඟ මා දුටුවෙමි. හදිසියේම මට නබි මූසාව පෙන්නුවා, ඔහු බනී සයනුආවෙන් වගේ රැලි සහිත හිසකෙස් ඇති තරබාරු මිනිසෙක් කියලා. ඊසා බින් මරියම්වත් එයාව පෙන්නුවා, එයාත් යාඥා කරමින් හිටියා. උර්වා බින් මස්'උද් අට්ස් ත්සකාෆි තමයි ඔහුට වඩාත්ම සමාන පුද්ගලයා. ඉබ්රාහිම් නබිතුමාත් පෙන්නුවා, එයාත් යාඥා කරමින් හිටියා, එයාට ගොඩක්ම සමාන කෙනෙක්. යාඥා කරන වෙලාව ආවම මම ඒ හැමෝටම නායකත්වය දුන්නා. යාඥා කිරීමෙන් පස්සේ කෙනෙක් කිව්වා, 'ඕ මුහම්මද්, මේ නිරයේ ආරක්ෂක දේවදූතයා, එයාට සුභ පතන්න!' කියලා. "ඉතින් මම එයා දිහාට හැරුනා, ඒත් එයා මට කලින් සුභ පතනවා."