Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
Nagsumat ha amon [Muhammad bin Tharif bin Khalifah al-Bajali] nagsumat ha amon [Muhammad bin Fudlail] nagsumat ha amon [Hi Abu Malik al-Asyja'i] tikang ha [Abu Hazim] tikang ha [Abu Hurairah] ngan [Abu Malik] tikang ha [Rib'i] tikang ha [Hudzahullaihi said, . wasallam nagsugad: ‘Sa Kataposan nga Adlaw titipon ni Allah Tabaraka wa Ta’ala ang tanan nga mga tawo. Katapos, binuhát an mga tumuroo, ngan iginpahirani ha ira an paraiso. Kinadto hira kan Propeta Adan ngan nagsiring, ‘O amay namon, hangyoa nga abrihan dayon para ha amon an mga ganghaan han langit’. Binmaton hi Adan, '-diri ako angay pangaro hini para ha imo-, diri ba tungod han sala han imo tatay ha langit nga ginpaiwas ka? Lakat ngan pakianhi an akon anak nga hi Ibrahim Khalilullah'. Ang Rasul sa Allah nagsugad: 'Niyan si Ibrahim mibaton, 'Diri ako angay magpakiana sa imo sini, ako usa lang ka Khalil - hinigugma - nga sa atubangan niya adunay pa pipila ka mga hinigugma. Pakianhi hi Musa sallallaahu 'alaihi wasallam nga gin-istoryahan hadto ni Allah ha usa nga pag-iristorya'. Sanglit kinadto hira kan Musa sallallaahu 'alaihi wasallam, kundi nagsiring liwat hiya, 'Diri ako takos magpakiana hini ha imo.' Pakianhi an Propeta Isa nga ginlarang nga may Pulong ni Allah ngan ginhawa tikang ha Iya'. Pero nagdumiri liwat hi Propeta Isa, nga nagsiring, ‘Diri ako takos magpakiana hini ha imo’. Salit kinadto hira kan Propeta Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'. Katapos, hiya - hi Muhammad - in tumindog ngan gin-abrihan an purtahan para ha iya, katapos ginpadara an pagtapod ngan pagkamagsangkay tubtob nga hira nga duha in tumindog ha duha nga ligid han Shirath -tulay -, tuo ngan wala. Katapos an pinakamalaksi ha iyo kon naagi ha Shirath pariho hin kidlat’. Ako - si Abu Hurairah - nagsugad, ‘Amang amay ug nanay ko bilang imong lukat, malaksi sugad sa kidlat, unsay imong buot sidngon, sir? ’ Binaton hiya, ‘Waray mo ba makita kon paonan-o an kidlat lumabay ngan bumalik utro ha usa ka pagpirok han mata? ’ Katapos an ikaduha sugad kadagmit han huyop han hangin, katapos sugad kadagmit han nalupad nga tamsi, katapos may-ada liwat mga tawo nga malaksi dumalagan dida hito tungod han ira mag-opay nga buhat. Hito nga panahon an imo Propeta natindog hirani ha shirath, ngan pirme nag-aampo, ‘O akon Rabb, talwasa hiya, talwasa hiya’. Tubtob ha mga surugoon nga gutiay la an praktis, tubtob nga may-ada tawo nga inabot ngan diri makakasaka ha shirath labot la han pag-kamang, samtang ha duha nga ligid may-ada mga kadena nga matarom nga puthaw nga nakabitay ngan kukuhaon an ngatanan nga ginsugo nga kuhaon, tubtob nga may-ada mga tawo nga nakatalwas kondi an ira mga lawas gin-gisi, ngan may-ada liwat mga tawo nga natapos ha kalayo. Ngan pinaagi han Usa nga aada ha Iya mga Kamot an kalag ni Abu Hurairah, tinuod nga an ubos han impyerno mahimo maabot ha pagbiyahe hin kapitoan ka tuig’.