Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
Inkuan to ed sikatayo [Muhammad bin Tharif bin Khalifah al-Bajali] inkuan to ed sikatayo [Si Muhammad bin Fudlail] inkuan to ed sikatayo [Abu Malik al-Asyja'i] manlapud [Abu Hazim] manlapud [Abu Hurairah] tan [Abu Malik] manlapud [Rib'i] manlapud [Hudzaifah] parehon inkuan nen sulullahullahi inkuan nen wasallam: 'Diad Kaunoran ya Agew et tiponen nen Allah Tabaraka wa Ta'ala so amin a totoo. Insan inmalagey iray mananisia, tan inyasingger ed sikara so paraiso. Linma rad si Propeta Adan tan inkuan da, 'O ama mi, kerewen mo ya nalukasan a tampol iray puerta na tawen parad sikami'. Inmebat si Adan, '-Agko kanepegan ya kerewen iya parad sika-, agta lapud kasalanan nen amam ed tawen so impaekal ed sika? Onla ka tan tepetan moy anak kon si Ibrahim Khalilullah'. Inkuan na Sugo nen Allah: 'Insan inmebat si Ibrahim, 'Ag ak makanepegan ya mantepet ed sika na saya, sakey ak labat a Khalil - manaaro - ya diad arap to et wala ni ray pigaran manaaro. Tepetan mo si Musa sallallaahu 'alaihi wasallam no siopay akatongtong nen Allah ed sakey a tongtongan'. Kanian linma rad si Musa sallallaahu 'alaihi wasallam, balet inkuan to met, 'Agak makanepegan ya mantepet ed sika na saya. Tepetan mo si Propeta Isa ya pinalsa ed Salita nen Allah tan nanlapud Sikato'. Balet ag met inmabuloy si Propeta Isa, ya inkuanto, 'Ag ak makanepegan ya mantepet ed sika na saya'. Kanian linma rad si Propeta Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'. Insan sikato - si Muhammad - so inmalagey tan say puerta so nilukas parad sikato, insan so tiwala tan pikakaaro ya impawit anggad sikaran dua so inmalagey ed duaran diking na Shirath -bridge -, kawanan tan kawigi. Insan say sankapelesan ed sikayo no ondalan ed Shirath et singa kirmat. Siak - Abu Hurairah - inkuan ko, 'Si tatay tan inak bilang dondon mo, singa kapeles na kirmat, antoy labay mon ibaga, amo? ' Inmebat, 'Ag yo ta anengneng no panon ya linmabas so kirmat tan pinmawil lamet ed sakey a kirem na mata? ' Insan say komadua et singa kapeles na siplog na dagem, insan singa kapeles na ontitikyab a manok, insan wala met iray totoon maples ya ombatik ed satan lapud saray maong a gawa ra. Diad saman a panaon et inmalagey so Propeta yo ed asingger na shirath, tan lanang ya manpipikasi, 'O Rabb ko, ilaban mo, ilaban mo'. Anggad saray aripen ya daiset so praktis da, anggad sinmabi so sakey a too ya ag makasakbat ed shirath likud no onkurong, bangta diad duaran dapag et wala ray kadena na matadem a balatyang ya akabitin tan alaen da so balang sakey ya ingganggan ya erelen, anggad wala ray totoon akaliktar balet ta apilat so laman da, tan wala met iray totoon nibantak ed apoy na impierno. Tan diad panamegley na samay sakey ya walad lima to so kamarerwa nen Abu Hurairah, talagan say leksab na impierno et nayarin naabot ed loob na pitomplon taon.