Hadith Representative
Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
بىزگە [ئەبۇ بىسىر بەكىر بىن خەلەف] نى سۆزلەپ بەردى؛ بىزگە [ئىبنى ئەبۇ ئەدى] دىن [داۋۇد بىن ئەبۇ ھىندىن] دىن [ئەبۇ ئەلىيە] دىن [ئىبنى ئابباس] رەزىيەللاھۇ ئەنھۇ مۇنداق دېدى: «بىز مەككە بىلەن مەدىنە ئارىسىدا تۇرغان ۋاقتىمىزدا پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم بىلەن بىللە ئىدۇق. ئاندىن بىر ۋادىدىن ئۆتتۇق، ئۇ: «بۇ قايسى ۋادى؟» دەپ سورىدى. ساھابىلار: «ئەزرەق ۋادىسى» دەپ جاۋاب بەردى. ئاندىن ئۇ: «مەن مۇسا ئەلەيھىسسالامنى كۆرگەندەك بولدۇم - ئۇ ئاندىن مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ چېچىنىڭ ئۇزۇنلۇقىنى تىلغا ئالدى، لېكىن داۋۇد ئۇنى يادلىمىغان - ئۇ ۋادىدىن ئۆتۈۋاتقاندا ئىككى بارمىقىنى قۇلىقىغا قويۇپ، ئاۋاز چىقىرىپ ئاللاھتىن تەلبىيە تىلىدى». ئىبنى ئابباس رەزىيەللاھۇ ئەنھۇ مۇنداق دېدى: «ئاندىن بىز بىر تاغقا كەلگۈچە سەپىرىمىزنى داۋاملاشتۇردۇق، ئاندىن ئۇ: «بۇ قايسى تاغ؟» دەپ سورىدى. ساھابىلار جاۋاب بەردى: «ھارسىيە تېغى ياكى لەفت تېغى». ئاندىن ئۇ مۇنداق دېدى: «گويا مەن يۇنۇس پەيغەمبەرنى قىزىل تۆگىگە مىنىپ، قوي يۇڭىدىن توقۇلغان كىيىم كىيىپ، تۆگىسىنىڭ يۈگەنلىرىنى تالادىن ياسالغان ھالدا بۇ ۋادىدىن ئۆتۈپ، تەلبىييە ئوقۇۋاتقانلىقىنى كۆرگەندەك بولدۇم».