Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
[അബൂബക്കർ ബിൻ അബു സൈബ], [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം] എന്നിവർക്ക് [സുലൈമാൻ] പറഞ്ഞതെല്ലാം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം [അബൂബക്കർ] പറഞ്ഞു; [ജാബിർ] പറഞ്ഞ [അബൂസ്-സുബൈർ] പറഞ്ഞ [ഹജ്ജാജ് അഷ്-ഷവാഫ്] [ഹംദ് ബിൻ സൈദ്], [അബൂസ്-സുബൈർ] പറഞ്ഞ [ജാബിർ] പറഞ്ഞ [സുലൈമാൻ ബിൻ ഹർബ്] പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [ഹംദ് ബിൻ സൈദ്], [അത് തുഫൈൽ ബിൻ അമ്രു അദ് ദൌസി നബി (സ) യുടെ അടുക്കൽ വന്ന് ചോദിച്ചു: 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന ശക്തമായ ഒരു കോട്ടയിൽ താമസിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?' കഥാകാരൻ പറഞ്ഞു; 'ദൌസ് ജനതയുടെ അജ്ഞതയിൽ ആ കോട്ട അവരുടെതായിരുന്നു'. എന്നിരുന്നാലും, അല്ലാഹു അൻസ്വാറുകൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത് റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു. പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മദീനയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തപ്പോൾ, അബൂ തുഫൈൽ ബിൻ അമ്രുവും തന്റെ ജനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളോടൊപ്പം പലായനം ചെയ്തു. എന്നാൽ, മദീനയിലെ കാലാവസ്ഥ സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ അബു തുഫൈലിന്റെ സുഹൃത്ത് രോഗബാധിതനായി. പിന്നീട് കത്രിക എടുത്ത് കൈകൾ രക്തം പുരണ്ട നിലയിലേക്ക് വിരലുകളുടെ കണങ്കാലുകൾ മുറിച്ച് മരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സ്വപ്നത്തിൽ, അബു തുഫൈൽ ആ മനുഷ്യനെ വളരെ നല്ല അവസ്ഥയിൽ കൈകൾ മൂടിയ നിലയിൽ കണ്ടു. അപ്പോൾ അബു തുഫൈൽ ആ മനുഷ്യനോട് ചോദിച്ചു, 'നിങ്ങളുടെ ദൈവം നിങ്ങളോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?' ആ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'എന്റെ ഹിജ്‌റ കാരണം അദ്ദേഹം എന്നോട് ക്ഷമിച്ചു, പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനോട്, അദ്ദേഹം എന്നോട് ക്ഷമിച്ചു'. പിന്നെ അബു തുഫൈൽ വീണ്ടും ചോദിച്ചു, 'എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ മൂടുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നത്?' ആ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'നീ ഒടിച്ചത് ഞങ്ങൾ നന്നാക്കില്ല' എന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അബു തുഫൈൽ ആ സ്വപ്നം റസൂലുള്ളാഹ് ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനോട് പറഞ്ഞു, തുടർന്ന് റസൂലുള്ളാഹ് ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു, 'അല്ലാഹുവേ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈകൾ ക്ഷമിക്കണമേ'.