Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
با گفتن همه چیز از [سلیمان] به ما [ابوبکر بن ابوسیابه] و [اسحاق بن ابراهیم]، [ابوبکر] گفت؛ به ما گفته است [سلیمان بن حرب] به ما [حمد بن زید] از [حجاج اش شواف] از [ابو الزبیر] از [جابر] گفته است که اث ثفیل بن امرو اد داوسی نزد پیامبر صلی الله علیه وسلم آمد و گفت؛ ای رسول خدا، آیا می خواهی در دژی زندگی کنی که مستحکم باشد و بتواند از تو محافظت کند؟ راوی گفت؛ 'این قلعه در جریان جهالت به مردم داوس تعلق داشت'. اما رسول الله صلی الله علیه وسلم رد کرد زیرا او آنچه را که الله به قوم انصار وعده داده بود ترجیح میداد. هنگامی که حضرت صلی الله علیه وسلم به مدینه هجرت کرد، ابوثفیل بن امرو نیز با همراهی مردی از قوم خود هجرت کرد. به هر حال، دوست ابوثفیل نتوانست در برابر -آب و هوای- مدینه تحمل کند و مریض شد، سپس قیچی برداشت و بندهای انگشتانش را برید تا اینکه دستانش به خون آلوده شد و حتی فوت کرد. اما، ابوثفیل در خواب خود مرد را در حالت بسیار خوب دید، در حالیکه دستان خود را پوشانده بود. سپس ابوثفال از آن مرد پرسید که خدای تو با تو چه کرد؟ ' مرد پاسخ داد، 'او مرا بخاطر هجرت من به او، پیامبر صلی الله علیه وسلم بخشید. سپس ابوثفیل دوباره پرسید: «اما چرا می‌بینم که دستان‌تان را می‌پوشانید؟» مرد پاسخ داد، به من گفته شده بود که ما چیزی را که شما شکسته اید ترمیم نخواهیم کرد. سپس ابوثفیل خواب را به رسول الله شعله الله علیه وسلم بیان کرد، رسول الله شعله الله علیه وسلم سپس گفت؛ 'ای الله، دست های او را ببخش'.