Hadith
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
Willawarqanchikmi [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hinaspa [Ishaq bin Ibrahim] llapanku [Sulaimanmanta], [Abu Bakr] nirqa, willawarqanchik [Sulaiman bin Harb] willawarqanchik [Hammad bin Zaid] [Hajjaj ash-Shawwaf]manta [Abu az-Zubair]manta [Jabir]manta Ath Thufail bin Amru Ad Dausi hamusqanmanta chay Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nishaspa: ‘Oh Allahpa kachasqan, ¿munawaqchu kawsayta huk fortalezapi, chaymi kallpasapa, amachayta atiq?’, nispa. Willakuqmi nirqa: ‘Chay fortalezaqa Daus runakunapam karqa Jahiliyiah tiempopi’, nispa. Ichaqa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mana munarqanchu, Ansar runakunamanta Allahpa prometesqankunata aswan allinpaq qhawarisqanrayku. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam Medina llaqtaman astakuptin, Abu Thufail bin Amrupas llaqtanmanta huk runawan kuska astakurqan. Ichaqa Abu Thufailpa amigunqa manam aguantayta atirqachu Medina llaqtapa -clima-ninta hinaspam unqururqa, chaymantam tijera hapiruspan dedonkunapa nudillonkunata kuchurqa makin yawarwan qataykunankama, wañukurqaraqmi. Ichaqa, musquyninpi, Abu Thufailqa chay runata rikurqa ancha allin kachkaqta, makinta tapachkaptin. Hinaptinmi Abu Thufal chay runata tapurqa: ‘¿Imatam diosniki ruwasurqanki? ' Chay runaqa kutichirqan: 'Pamdonawarqan hijra ruwasqayrayku Payman, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Hinaptinmi Abu Thufail yapamanta tapurqa: ‘Ichaqa, ¿imaraykutaq makiykita tapachkaqta qawayki? ’ Chay runaqa kutichirqan: ‘Niwarqankun: ‘Manan allichasaqkuchu p’akisqaykita’, nispa. Abu Thufail chaymanta willarqan chay musquyta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam chaymanta nirqa: 'Ay Allah, pampachay makinkunata'.