Hadith Representative
Mencuri sehelai kain dari harta rampasan perang menjadi sebab masuk neraka
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
ما را [الحارث بن مسکین] با خواندن تاریخ مطلع ساخته است و من شنیدم که از [ابنو القاسم] گفت؛ به من [ملک] از [تساور بن زید] از [ابو الغیث] برده سابق ابن موثی، از [ابوهریره] گفته است او گفت؛ ما در جنگ خیبر با رسول الله صلی الله علیه وسلم بودیم، به جز مال و کالا و لباس، غنیمت نگرفتیم. سپس شخصی از بنی عدلبیب به نام رفاع بن زید به رسول الله صلی الله علیه وسلم هدیه ای به شکل غلام سیاهی به نام مدعم داد. رسول الله صلی الله علیه وسلم بعداً به طرف دره القراء حرکت کرد تا زمانیکه ما به دره القراء رسیدیم، زمانیکه میدعام موتر رسول الله صلی الله علیه وسلم را پایین آورد، ناگهان یک تیر بیرون آمد و او را اصابت کرد و او را کشت، مردم گفتند؛ 'تبریک میگویم، به شما بهشت'. سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت: مطلقاً نه! به دست او، روح من در دستان او است، در حقیقت لباس های که او در جریان جنگ خیبر گرفته بود با آتش خواهد سوخت'. وقتی مردم این را شنیدند، مردی نزد رسول الله صندل آمد که یک یا دو جفت صندل آورده بود، سپس رسول الله صندل علیه وسلم گفت: «یک یا دو صندل از جهنم».