Hadits Perwakilan
Mencuri sehelai kain dari harta rampasan perang menjadi sebab masuk neraka
Imám Nasáí : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Vyprávěl nám [Al Harits bin Miskin] z vyprávění a já jsem slyšel od [Ibnu Al Qasima], který řekl: vyprávěl mi [Malik] od [Tsaura bin Zaida] od [Abu Al Ghaitsa], bývalého otroka Ibn Muthi', od [Abu Hurairaha], který řekl: „Byli jsme s Poslem Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, během bitvy u Khaibaru a nezískali jsme žádnou kořist kromě majetku, věcí a oděvů. Poté jeden muž z kmene Bani Adl Dlubaib jménem Rifa'ah bin Zaid daroval Poslu Alláha, nechť je s ním mír, černého otroka jménem Mid'am. Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, se pak vydal do údolí Al-Qura, a když jsme dorazili do údolí Al-Qura, v okamžiku, kdy Mid'am sesedal z vozu Posla Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, náhle přiletěl šíp, který ho zasáhl a zabil, a lidé řekli: „Blahopřejeme, nebe je tvé.“ Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, pak řekl: „V žádném případě! Při mé duši, která je v Jeho rukou, vskutku, oděv, který si vzal během bitvy u Khaibaru, bude hořet ohněm.“ Když to lidé uslyšeli, přišel k Poslu Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, jeden muž s jedním nebo dvěma páry sandálů, a Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Jeden nebo dva páry sandálů z pekla.“