Hadithi ihagarariye
Ayat Al Quran pertama yang diturunkan
Imam Muslim : 233و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ قَالَ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ } فَقُلْتُ أَوْ اقْرَأْ فَقَالَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ قَالَ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ } فَقُلْتُ أَوْ اقْرَأْ قَالَ جَابِرٌ أُحَدِّثُكُمْ مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ شَهْرًا فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي نَزَلْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ بَطْنَ الْوَادِي فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ أَحَدًا ثُمَّ نُودِيتُ فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا ثُمَّ نُودِيتُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا هُوَ عَلَى الْعَرْشِ فِي الْهَوَاءِ يَعْنِي جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَخَذَتْنِي رَجْفَةٌ شَدِيدَةٌ فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي فَدَثَّرُونِي فَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ } حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى عَرْشٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Maze kutubwira [Zuhair bin Harb] ko yatubwiye [al-Walid bin Muslim] ko yatubwiye [al-Auza'i] aravuga ati, numvise [Yahya] avuga, nabajije [Abu Salamah] nti: 'Ni uwuhe murongo wa Koran wahishuwe bwa mbere?' Hanyuma yasomye ati: '-Yemwe bantu bapfukiranwe-' -Surat Al Mudatstsir-. Nuko ndavuga nti: 'Cyangwa - wenda inyuguti - iqara'. Hanyuma nabajije [Jabir bin Abdullah] nti: 'Ni uwuhe murongo wa Koran wahishuwe bwa mbere?' Hanyuma yasomye ati: '-Yemwe bantu bapfukiranwe-' -Surat Al Mudatstsir-. Nuko ndavuga nti: 'Cyangwa - wenda inyuguti - iqara'. Jabir aravuga ati: 'Nababwiye ikintu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yatubwiye.' Yaravuze ati: 'Nakoze Iktikaf yanjye mu Buvumo bwa Hira' mu gihe cy'ukwezi, maze kurangiza Iktikaf yanjye, hanyuma ndamanuka, manuka mu kibaya, hanyuma ndahamagarwa. Nuko ndeba imbere yanjye n'inyuma yanjye, iburyo n'ibumoso, ariko nta muntu nabonye, hanyuma nongera guhamagarwa, hanyuma ndareba, ariko nta muntu n'umwe wari uhari, hanyuma ndahamagarwa, nuko ndazamura umutwe, byagaragaye ko yari hejuru y'Intebe y'Ubwami mu kirere, ari we Gaburiyeli. Hanyuma ndashoberwa. Hanyuma nagiye kwa Khadija ndamubwira nti: 'Ntwikire, unyitwikire!' nuko asuka amazi kuri njye, hanyuma Allah ahishura umurongo ugira uti: '-Yewe wambaye igitambaro! Kanguka utange umuburo, maze Rabbi wawe awuhe icyubahiro, kandi imyenda yawe uyisukure-' -Qs. Al Mudatstsir: 1-4-. Yatubwiye [Muhammad bin al-Mutsanna] yatubwiye [Uthman bin Umar] yatubwiye [Ali bin al-Mubarak] kuri [Yahya bin Abu Katsir] kuri iyi sanad, maze aravuga ati: 'Biragaragara ko yicaye ku ntebe y'ubwami hagati y'ijuru n'isi'.