Hadith Representative
Ayat Al Quran pertama yang diturunkan
Imam Muslim : 233و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ قَالَ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ } فَقُلْتُ أَوْ اقْرَأْ فَقَالَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ قَالَ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ } فَقُلْتُ أَوْ اقْرَأْ قَالَ جَابِرٌ أُحَدِّثُكُمْ مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ شَهْرًا فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي نَزَلْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ بَطْنَ الْوَادِي فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ أَحَدًا ثُمَّ نُودِيتُ فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا ثُمَّ نُودِيتُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا هُوَ عَلَى الْعَرْشِ فِي الْهَوَاءِ يَعْنِي جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَخَذَتْنِي رَجْفَةٌ شَدِيدَةٌ فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي فَدَثَّرُونِي فَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ } حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى عَرْشٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Kabili pa numa ya kutweba ukuti [Zuhair bin Harb] alitushimikile [al-Walid bin Harb] alitushimikile [al-Auza’i] atile, Naumfwile [Yahya] alelanda, namwipwishe [Abu Salamah] ukuti, ‘Ni cikomo nshi ica Koran icasokolwelwe pa kubala?’ Lyene abelengele ukuti: ‘-O bantu abafimbwa-’ -Surat Al Mudatstsir-. Eico natile, 'Nangu - napamo kalata - iqara''. Lyene naipwishe [Jabir bin Abdullah] ukuti, ‘Ni cikomo nshi ica Koran icasokolwelwe intanshi?’ Lyene abelengele ukuti: ‘-O bantu abafimbwa-’ -Surat Al Mudatstsir-. Eico natile, 'Nangu - napamo kalata - iqara''. Jabir atile, ‘Namwebele icintu cimo ico Rasulullah atwebele. Atile: ‘Nacitile Iktikaf yandi mu Lupili lwa Hira’ pa mweshi umo, ilyo napwishishe Iktikaf yandi, lyena naile panshi, panshi ukufika ku mpela ya cishima, lyena naitilwe. Eico naloleshe ku ntanshi yandi na ku numa yandi, ku kulyo na ku kuso, lelo nshamwene nangu umo, lyena naitilwe na kabili, lyena naloleshe, lelo takwali nangu umo, lyena naitilwe, eico naimishe umutwe wandi, caishibikwe ukuti ali pa muulu wa Cipuna ca Bufumu mu muulu, e kutila Gabriele. Lyene natendeke ukusakamikwa. Lyene naile kuli Khadija kabili natile, ‘Nfimbeni, nfimbeni! kanshi apongolwele amenshi pali ine, lyena Allah asokolwele icikomo: '-O uwafimbwa! Mubuuke no kupeela ubusoko, kabili Rabb wenu lyena acilumbanya, kabili ifya kufwala fyenu lyena fisanguluke-' -Ifipusho. Iciputulwa ca nshita: 1-4-. Atwebele [Muhammad bin al-Mutsanna] atubuulile [Uthman bin al-Mubarak] atubuulile [Ali bin al-Mubarak] ukufuma kuli [Yahya bin Abu Katsir] na iyi sanad, kabili atile, ‘Casangwa ukuti aliikala pa Cipuna ca Bufumu pa kati ka mulu ne sonde’.