-

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ أَخْبَرَنَا أَبُو ظَبْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْحُرَقَةِ فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ رَجُلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَكَفَّ الْأَنْصَارِيُّ فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قُلْتُ كَانَ مُتَعَوِّذًا فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ

[Amr bin Muhammad] powiedział mi, że [Husyaim] powiedział nam, że [Hushayn] powiedział nam, że [Abu Zhabyan] powiedział: Słyszałem, jak [Usamah bin Zaid] radliallahu 'anhuma powiedział: Posłaniec Allaha, shallallahu 'alaihi wasallam, wysłał nas do Khurqah, a następnie napadliśmy o świcie i splądrowaliśmy ich. Ja i mężczyzna z Ansar przypadkiem złapaliśmy jednego z nich, kiedy udało nam się go otoczyć, nagle wypowiedział szahadę „laa-ilaaha-illallah”. Mężczyzna z Ansar najwyraźniej powstrzymał się od napadu, ale ja byłem zdecydowany dźgnąć go włócznią, aż udało mi się go zabić. Kiedy dotarliśmy, ta wiadomość dotarła do Proroka (sallallaahu 'alaihi wasallam). Wtedy powiedział do mnie: „O Usamah, czy zabiłeś go po wypowiedzeniu laa-ilaaha-illallah?” Odpowiedziałem: „Wypowiedział ten wyrok tylko po to, by szukać bezpieczeństwa!” Prorok nie przestawał mnie krytykować, dopóki nie zacząłem żałować, że przyjąłem islam wcześniej.