Hadith Representative
Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya
Imam Muslim : 139حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ مُتَقَارِبٌ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَا أَفَأَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا الْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لِأَقْتُلَهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ
Neh warseh [Qutayba bin Saaqid] neh warseh [Laits]. -Geeri riilay elle qaddoysennal- Dan [Mucammad bin Ruumh] kee lafazh ittat xayyowtem kee ittat celtam kinnim neh warse. toh neh warseh [Laits] [Ibn Shihab] [Atha' bin Yazid al-Laitsi] [Ubaydullah bin Adi bin al-Khiyar] [al-Miqdad bin al-Aswad] usuk warseh, usuk iyyem, 'Yaa yallih farmoyti, maca takkaleeh, oson butta kee disbel a yi gabak tiya kay gilek eyyeq. Tokkeek usuk yok kudeeh caxak derret reebime', tokkeek tamah abe num 'Anu Yallih taagah inni gabat gacse' iyye. Yallih farmoytaw woo maxco -tawhiid- iyyeek lakal kaa qidam duudaa? ' Yallih farmoyti: 'Maqidin kaa' iyye. Miqdad kaaduk, Yallih farmoytaw! num gaba yok yiggiriqqeh, yirgiqeek geerah usuk - hadafal - iyyem! Anu kaa qidam duudaa?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gacse: 'Maqidin, num qiddek, usuk nummaak koo qiddaamak naharal, atu kaa qiddaamak naharal kay aracal sugteeh, usuk woo qangor - maqna kafir - - axcuk suge. Neh warseh [Ishaq bin Ibraahim] kee [Qabd bin Cumaid] inkih iyye, neh warseh [Abdurrazzaq] usuk iyyem, neh warseh [Ma'mar]. -gersi riyyih addat elle qaddoysennal- Kee [Ishaq bin Muusa Al-Ansari] [Al-Waliid bin Muslim] [al-Auza’i] fanah neh warse. -gersi riyyih addal elle qaddoysennal- Kee [Mucammad bin Raafi] neh warseh [Abdurrazzaq] neh warseh [Ibnu Jurayj] kullim [az-Zuhri] lih tama sanad luk. Al-Auzayi kee Ibnu Jurayj wagittaamal, nammay haytoh hadiisih addal, ''Anu inni Yallih gabat agle liyo'' iyyeh, Al-Layts isi hadiisil elle iyyennal. Ma'mar wagittaamal, kay cadiisil elle qaddoysennal, ''Anu kaa qidam faxe waqdi, 'Yalli mayan - qibaadah faxximta - Yallak iroh'' iyye. Kee neh warseh [Harmalah bin Yahya] neh warseh [Ibnu Wahab] usuk iyyem, yoh warseh [Yunus] [Ibnu Shihab] usuk iyyem, yoh warseh [Atha' bin Yazid al-Laytsi al-Junda'i] too [Qabdullah bin Adi bin al-Khiyar, too Ammirual bi-Khiyaar] kaah warse al-Kindi] - usuk Zuhrah xayloh kataysa kinnim kee usuk Badrih gaadul yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam luk yengele sahaabak numuk teena- usuk iyyem 'Yallih farmoytaw kaafirik numuk num yongoorowek maca takkaleeh? ' Tokkeek usug hadiis al-Laytis galab xageh.