-

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Powiedział nam [Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar], powiedział, powiedział nam [Abu an-Nadlar Hashim bin al-Qasim] powiedział nam [Ubaidullah al-Ashja'i] od [Malika bin Mighwala] od [Thalhah bin Musharrif] od [Abu Saliha] od [Abu Hurairah] powiedział: „Byliśmy z Prorokiem sallallaahu 'alaihi wasallam w podróży”. Potem powiedział: „wtedy zapasy ludzi się skończyły”. Potem powiedział: „aż chcieli zabić część swoich zwierząt”. Narrator powiedział: „Wtedy Umar powiedział: „O Posłańcu Allaha, gdybyś zebrał część zapasów ludzi i pomodlił się do Allaha o to (byłoby dobrze)”. Narrator powiedział: „Wtedy tak zrobił”. Narrator powiedział: „Potem przyszedł właściciel pszenicy ze swoją pszenicą, przyszedł właściciel daktyli ze swoimi daktylami”. Narrator powiedział: „A Mudżahid powiedział: »A właściciele zboża ze swoim zbożem«. Zapytałem: »Co zrobili ze zbożem?«. Odpowiedział: »Ssali i pili z niego wodę«. Powiedział: »Potem Posłaniec Allaha zawołał ich, aż napełnili swoje zapasy«. Narrator powiedział: »Wtedy Posłaniec Allaha powiedział: »Zaświadczam, że nie ma boga (godnego czci) oprócz Allaha i że ja jestem Posłańcem Allaha. Żaden sługa, który spotyka Allaha, trzymając się Go mocno bez cienia wątpliwości, nie wejdzie do Raju«”.