Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Bukhari : 2304حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَرْحُومٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَفَّتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ وَأَمْلَقُوا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ فَأَذِنَ لَهُمْ فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادِ فِي النَّاسِ فَيَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَبُسِطَ لِذَلِكَ نِطَعٌ وَجَعَلُوهُ عَلَى النِّطَعِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ
Ear jiroñ kim [Bisyir bin Marhum] ear jiron kij [Hatim bin Isma'il] jen [YAzid bin Abu 'Ubaid] jen [Salamah radliallahu 'anhu] ear ba: 'Men ko an armij ro rar diklok im ejelok air dren im mõñã, innem rar itok ñan ibben Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial kin an kar maroñ in mõn im kemour ir kar kōtlok e. Innem 'Umar ear itok ñan ibbeir im rar jiron e kake, innem ear ba; 'Kwonaj maroñ ke mour elikin an dedelok kamel ko am? Ear iion Rikanaan eo im ba: 'O Rijilōk eo an Allah, renaj ke maroñ in mour elikin air mõn kamel ko air?'. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwon kirtok armij ro bwe ren bōktok mōñā ko air ijin'. Innem kar kalibubu juon peba in kilin kidu im kar likit menin aikuj ko air ion. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jutak im jar im kajjitōk kōjeraam̧m̧an ko ñan e, innām ear jiroñ er bwe ren bōktok wa ko aer make. Innem armij ro rar bōk mõttan eo air mae ien eo rar bōk aolep men ko, innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ij kamool bwe ejelok bar juon anij ej tellokin kabuñ ijellokin Allah im ña Rasulullah'.